Plan de Compensación para Reclamantes Pancanadienses (PCC)
Revisado por Marty Mikhail, abogado con licencia del Colegio de Abogados de Ontario (Law Society of Ontario)Última verificación: Cómo se verifica
Este acuerdo resuelve 2 reclamos
Cada reclamo de este programa fue resuelto por el mismo acuerdo. La cobertura puede superponerse, por lo que usted podría estar incluido en más de uno. Revise cada uno que pueda aplicarse a usted.
- Plan de Administración de la Demanda Colectiva de Quebec (QCAP)Abarca Quebec. Fecha límite del reclamo:
- Plan de Compensación para Reclamantes Pancanadienses (PCC)Abarca Todo Canadá. Fecha límite del reclamo: Usted está leyendo este
Estado
Reclamos abiertosPago estimado
Un máximo de $60,000 por persona
Fecha límite del reclamo
Ver los 10 formularios
- Claim Form
- Formulaire de réclamation
- Physician FormThis Physician Form is completed by a licensed physician to verify a Tobacco Victim's diagnosis and diagnosis date when medical records are unclear or unavailable.
- Formulaire du MédecinCe formulaire s'adresse aux victimes du tabac dont le dossier médical ne confirme pas clairement le diagnostic ou sa date.
- Physician Form (Quebec)This Physician Form lets a licensed physician certify a Tobacco-Victim's diagnosis and date when medical records proving diagnosis cannot be found.
- Formulaire du Médecin (Quebec)Ce formulaire s'adresse aux réclamants québécois devant fournir une preuve alternative de diagnostic établie par un médecin.
- Compensation Plan Authorization of Co-Executors (Outside Quebec)For a co executor, co trustee, co administrator, co attorney, co guardian, or co committee authorizing another co authority to act on a claim.
- Formulaire d'Autorisation des co‑exécuteurs testamentaires (hors Québec)Ce formulaire s'adresse aux co-avocats, co-membres de comité, co-tuteurs ou co-liquidateurs autorisant Epiq à agir avec eux au nom de la victime du tabac.
- Compensation Plan Authorization of Co-liquidator and Co-mandatary (Quebec)This form authorizes a co-liquidator or co-mandatary to act on behalf of a tobacco victim or their estate in a claim.
- Formulaire d'Autorisation du coliquidateur et du comandataire (Québec)Ce formulaire s'adresse aux personnes agissant à titre de co-liquidateur ou co-mandataire pour une victime du tabac ou son héritier.
Claim.ca no recomienda ningún formulario específico. Verifique siempre qué formulario se aplica a su situación en el aviso oficial del acuerdo y comuníquese con el administrador de reclamos si tiene preguntas.
Acerca de este reclamo
Si usted fumó al menos 87,600 cigarrillos vendidos por las compañías tabacaleras canadienses entre 1950 y 1998 y fue diagnosticado con cáncer de pulmón, cáncer de garganta, o enfisema o EPOC grave entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019, usted podría ser elegible para recibir entre $14,400 y $60,000, según su enfermedad y la fecha en que comenzó a fumar.
Ver las preguntas que hace el verificador de elegibilidad
El verificador hace estas preguntas. Use el botón Verificar elegibilidad para responderlas y ver un resultado.
- ¿Reside usted actualmente en Canadá (o, si presenta un reclamo en nombre de una persona fallecida, residía esa persona en Canadá al momento de su fallecimiento)?
- ¿Fumó usted al menos 87,600 cigarrillos (doce paquetes-año) vendidos por las Compañías Tabacaleras Canadienses (Canadian Tobacco Companies) entre el 1 de enero de 1950 y el 20 de noviembre de 1998?Esto equivale a cualquier combinación que sume 87,600 cigarrillos, por ejemplo, 10 cigarrillos al día durante 24 años o 20 al día durante 12 años, incluso con pausas entre medio.
- ¿Fue usted diagnosticado entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 (inclusive) con cáncer de pulmón primario, cáncer de garganta primario, o enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV)?
- ¿Residía usted en una provincia o un territorio de Canadá en la fecha de ese diagnóstico?Su lugar de residencia es la provincia o el territorio que emitió su tarjeta de seguro médico o su licencia de conducir.
- ¿Estaba viva el 8 de marzo de 2019 la persona que fue diagnosticada?Si la persona falleció después, su sucesión aún puede presentar un reclamo siempre que haya estado viva el 8 de marzo de 2019.
Cáncer de pulmón primario o cáncer de garganta primario
- ¿Fue usted (o la persona a quien representa) diagnosticado con cáncer de pulmón primario o cáncer de garganta primario entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019?
Enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV)
- ¿Fue usted (o la persona a quien representa) diagnosticado con enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV) entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019?Los grados GOLD III (grave) y IV (muy grave) son las dos categorías más graves de la EPOC.
Leer más
En marzo de 2019, las tres principales compañías tabacaleras de Canadá, Imperial Tobacco Canada, Rothmans, Benson & Hedges y JTI-Macdonald, iniciaron procedimientos de insolvencia después de que una sentencia en una demanda colectiva de Quebec les ordenara pagar más de $13.5 mil millones. Mediante una mediación supervisada por el tribunal, las compañías llegaron a un acuerdo global con sus acreedores, entre ellos las provincias y los territorios, los demandantes de la demanda colectiva de Quebec y los abogados designados por el tribunal para representar a las víctimas del tabaco en el resto de Canadá. El Ontario Superior Court of Justice [Tribunal Superior de Justicia de Ontario] aprobó el acuerdo el 6 de marzo de 2025.
El acuerdo creó dos planes de compensación para fumadores y exfumadores diagnosticados con ciertas enfermedades relacionadas con el tabaco. El Plan de Compensación para Reclamantes Pancanadienses (PCC), con $2.521 mil millones disponibles, compensa a personas de todo Canadá diagnosticadas entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 con cáncer de pulmón, cáncer de garganta, o enfisema o EPOC grave. Un plan separado, el Plan de Administración de la Demanda Colectiva de Quebec (QCAP), cubre a los miembros del grupo de Quebec diagnosticados antes del 12 de marzo de 2012. Una persona solo puede recibir un pago bajo un plan, por la enfermedad y el plan que otorguen la compensación más alta.
Tipos de reclamo
Este caso abarca más de un tipo de reclamo. Cada uno tiene su propio pago, sus propios requisitos de comprobantes y su propia elegibilidad. Revise el tipo que se aplica a usted.
Cáncer de pulmón primario o cáncer de garganta primario
Para las víctimas del tabaco (Tobacco-Victims) diagnosticadas entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 con cáncer de pulmón primario o carcinoma de células escamosas primario de la laringe, la orofaringe o la hipofaringe (cáncer de garganta).
Pago: Máximo de $60,000 si la víctima comenzó a fumar antes del 1 de enero de 1976; máximo de $48,000 si comenzó a fumar el 1 de enero de 1976 o después. Los montos pueden reducirse de forma proporcional si el fondo de $2.521 mil millones no alcanza para pagar todos los reclamos elegibles.
Comprobantes: Se requieren documentos
Quién califica
- Diagnosticado entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 (inclusive) con cáncer de pulmón primario o cáncer de garganta primario (carcinoma de células escamosas de la laringe, la orofaringe o la hipofaringe)
- Fumó al menos doce paquetes-año (87,600 cigarrillos) vendidos por las Compañías Tabacaleras Canadienses (Canadian Tobacco Companies) entre el 1 de enero de 1950 y el 20 de noviembre de 1998
- Residía en Canadá en la fecha del diagnóstico y reside actualmente en Canadá (o residía en Canadá al momento de su fallecimiento)
- Estaba vivo el 8 de marzo de 2019
Enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV)
Para las víctimas del tabaco (Tobacco-Victims) diagnosticadas entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 con enfisema o EPOC grave clasificada como grado GOLD III o IV.
Pago: Máximo de $18,000 si la víctima comenzó a fumar antes del 1 de enero de 1976; máximo de $14,400 si comenzó a fumar el 1 de enero de 1976 o después. Los montos pueden reducirse de forma proporcional si el fondo de $2.521 mil millones no alcanza para pagar todos los reclamos elegibles.
Comprobantes: Se requieren documentos
Quién califica
- Diagnosticado entre el 8 de marzo de 2015 y el 8 de marzo de 2019 (inclusive) con enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV)
- Fumó al menos doce paquetes-año (87,600 cigarrillos) vendidos por las Compañías Tabacaleras Canadienses (Canadian Tobacco Companies) entre el 1 de enero de 1950 y el 20 de noviembre de 1998
- Residía en Canadá en la fecha del diagnóstico y reside actualmente en Canadá (o residía en Canadá al momento de su fallecimiento)
- Estaba vivo el 8 de marzo de 2019
Cómo presentar su reclamo
- Portal de reclamantes en líneahttps://www.tobaccoclaimscanada.ca/en/Login
- Presentar por correo electrónicoinfo@TobaccoClaimsCanada.ca
- Presentar por fax1-866-262-0816
- Correo certificadoTobacco Claims Canada, Claims Administrator, P.O. Box 2958 STN B, Ottawa ON K1P 5W9
Administrador de reclamos
- Tobacco Claims Canada (Epiq)
- Teléfono1-888-482-5852
- Correo electrónicoinfo@TobaccoClaimsCanada.ca
- Sitio webhttps://www.tobaccoclaimscanada.ca/en/HomePCC/Plan
Agente
Si necesita ayuda para completar un formulario de reclamo, comuníquese con el Agente.
- PCC Agent (Epiq)
- Correo electrónicoPCCAgent@TobaccoClaimsCanada.ca
- Teléfono1-888-482-5852
- Sitio webhttps://www.TobaccoClaimsCanada.ca/en/HomePCC
Recordármelo antes de que cierre este reclamo
Deje su correo y recibirá dos recordatorios antes de la fecha límite de Plan de Compensación para Reclamantes Pancanadienses (PCC), el : uno 30 días antes y otro 7 días antes. Eso es todo. No se necesita una cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta compensación puedo recibir?
El pago máximo es de $60,000 por cáncer de pulmón o de garganta y de $18,000 por enfisema o EPOC (grado GOLD III o IV) para las víctimas que comenzaron a fumar antes del 1 de enero de 1976; los máximos son de $48,000 y $14,400 para quienes comenzaron a fumar en esa fecha o después. Los pagos pueden reducirse de forma proporcional si los $2.521 mil millones disponibles no alcanzan para pagar todos los reclamos elegibles, y a cada reclamante se le paga por la única enfermedad que resulte en el pago más alto.
¿Cuál es la fecha límite para presentar un reclamo?
El formulario de reclamo del PCC y todos los documentos de respaldo deben recibirse (o tener matasellos, en el caso del correo certificado) a más tardar a las 5:00 p.m., hora del Pacífico, del 3 de septiembre de 2027. Obtener los documentos médicos y sucesorios puede tomar tiempo, así que comience a reunirlos con anticipación.
¿Qué pruebas debo presentar?
Usted debe proporcionar documentación médica que confirme el diagnóstico, como un informe de patología para el cáncer de pulmón o de garganta o un informe de prueba de espirometría para el enfisema o la EPOC. Los residentes de Quebec pueden, en su lugar, autorizar al administrador de reclamos a confirmar el diagnóstico a través de los registros de salud de Quebec. El historial de consumo de tabaco se indica en el propio formulario de reclamo, que debe jurarse ante un comisionado de juramentos (Commissioner of Oaths) o un notario público.
¿Cuándo recibiré el pago?
Si su reclamo es aprobado, el pago se emitirá después de la fecha límite de reclamos del 3 de septiembre de 2027, una vez que se hayan revisado todos los reclamos y se hayan finalizado las decisiones. La fecha de pago se publicará en https://www.TobaccoClaimsCanada.ca una vez que se determine.
¿Qué pasa si mi reclamo es rechazado o si me diagnosticaron una enfermedad diferente?
Si su reclamo es rechazado, usted recibirá un aviso de rechazo con un formulario de solicitud de revisión, y podrá solicitar una revisión por parte de un funcionario de revisión independiente dentro de un plazo de 60 días. Si usted no cumple con los criterios del PCC pero reside o residió en Quebec y fue diagnosticado antes del 12 de marzo de 2012, podría calificar bajo el plan QCAP separado a través del Agente del QCAP, Proactio, llamando al 1-888-880-1844 o escribiendo a tabac@proactio.ca. Solo se compensan el cáncer de pulmón, el cáncer de garganta y el enfisema o la EPOC (grado GOLD III o IV), pero se creó una fundación benéfica de $1 mil millones para financiar investigaciones y programas sobre otras enfermedades relacionadas con el tabaco.
Manténgase informado sobre futuros reclamos.
Durante todo el año se abren nuevos reclamos de demandas colectivas en todo Canadá. Únase al resumen mensual y recibirá una lista breve de nuevos reclamos una vez al mes. Es gratuito y no se necesita una cuenta: basta con una dirección de correo electrónico que funcione. Su correo electrónico nunca se comparte y puede cancelar la suscripción con un clic.