Ir al contenido principal
Claim.ca

Acuerdo sobre los Servicios para Niños y Familias de las Primeras Naciones y el Principio de Jordan (First Nations Child and Family Services and Jordan's Principle Settlement)

Revisado por Marty Mikhail, abogado con licencia del Colegio de Abogados de Ontario (Law Society of Ontario)Última verificación:  Cómo se verifica

Discriminación y derechos humanosTodo CanadáÚltima actualización:

Estado

Reclamos abiertos

Pago estimado

$40,000 o más

Fecha límite del reclamo

Presentar en línea
Ver los 8 formularios

Claim.ca no recomienda ningún formulario específico. Verifique siempre qué formulario se aplica a su situación en el aviso oficial del acuerdo y comuníquese con el administrador de reclamos si tiene preguntas.

Acerca de este reclamo

Si usted es una persona de las Primeras Naciones que, siendo niño entre 1991 y 2022, fue separada de su hogar en una reserva o en el Yukón y colocada en cuidado, o cuya necesidad de un servicio esencial fue confirmada entre 1991 y 2017 y no lo recibió a tiempo, o si usted es el padre, la madre, el abuelo o la abuela a cargo del cuidado de ese niño, es posible que tenga derecho a un pago en efectivo del acuerdo de $23,340 millones.

Ver las preguntas que hace el verificador de elegibilidad

El verificador hace estas preguntas. Use el botón Verificar elegibilidad para responderlas y ver un resultado.

  1. ¿Es usted (o la persona en cuyo nombre presenta el reclamo) una persona de las Primeras Naciones, o el padre, la madre, el abuelo o la abuela a cargo del cuidado de un niño de las Primeras Naciones?
  2. Entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022, ¿el niño fue separado de su hogar por las autoridades de protección infantil, colocado voluntariamente en cuidado o colocado fuera de la reserva con un cuidador que no era familiar?Si, en cambio, el niño enfrentó un retraso o una negación de un servicio esencial, responda la siguiente pregunta.
  3. Como alternativa, ¿se confirmó que el niño necesitaba un servicio esencial pero enfrentó un retraso, una negación o una interrupción para recibirlo entre el 1 de abril de 1991 y el 2 de noviembre de 2017?Puede cumplir los requisitos por la vía de la separación del hogar o por la vía del servicio esencial; no necesita ambas.
  4. En el caso de un reclamo por separación del hogar, ¿el niño o su padre, madre, abuelo o abuela a cargo de su cuidado residía habitualmente en una reserva en Canadá o en cualquier parte del Yukón en ese momento?Las separaciones ocurridas en los Territorios del Noroeste no están cubiertas por este acuerdo.

Grupo de Niños Separados de su Hogar (Removed Child Class)

  1. ¿Es usted (o la persona en cuyo nombre presenta el reclamo) una persona de las Primeras Naciones?
  2. ¿Fue usted separado de su hogar siendo niño por las autoridades de protección infantil, o colocado voluntariamente en cuidado, entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022?
  3. En el momento de la separación, ¿usted o su padre, madre, abuelo o abuela a cargo de su cuidado residía habitualmente en una reserva en Canadá o en cualquier parte del Yukón?Las separaciones ocurridas en los Territorios del Noroeste no están cubiertas por este acuerdo.
  4. ¿La colocación fue financiada por Indigenous Services Canada (ISC)?

Grupo de Familias de Niños Separados de su Hogar (Removed Child Family Class)

  1. ¿Es usted el padre, la madre, el abuelo o la abuela a cargo del cuidado de un niño que fue separado de su hogar?Se incluyen los padres biológicos, adoptivos y padrastros o madrastras; los padres de acogida no se incluyen.
  2. ¿Presenta el reclamo como padre o madre de acogida del niño?

Grupos del Principio de Jordan, Niños Trout y Servicio Esencial (Jordan's Principle, Trout Child and Essential Service Classes)

  1. ¿Es usted (o la persona en cuyo nombre presenta el reclamo) una persona de las Primeras Naciones que era niño en el período correspondiente?
  2. ¿Se confirmó que usted necesitaba un servicio esencial?
  3. ¿Enfrentó usted un retraso, una negación o una interrupción para recibir ese servicio esencial entre el 1 de abril de 1991 y el 2 de noviembre de 2017?

Grupos de Niños Kith y Familias Kith (Kith Child and Kith Family Classes)

  1. ¿Fue usted (o la persona en cuyo nombre presenta el reclamo) un niño de las Primeras Naciones colocado fuera de la reserva con un cuidador que no era familiar?
  2. ¿Es cierto que el cuidador no recibió ningún financiamiento relacionado con la colocación?
  3. ¿Intervenía una Autoridad de Protección Infantil en el momento de la colocación?
Leer más

Estas demandas colectivas trataban sobre el trato que Canadá dio a los niños de las Primeras Naciones. Niños que vivían en reservas o en el Yukón fueron separados de sus hogares por agencias de protección infantil y colocados en cuidado fuera del hogar entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022. A otros niños de las Primeras Naciones se les negó el acceso oportuno a servicios esenciales cuya necesidad había sido confirmada, entre el 1 de abril de 1991 y el 2 de noviembre de 2017, en contra de una norma jurídica conocida como el Principio de Jordan (Jordan's Principle). El Canadian Human Rights Tribunal (Tribunal Canadiense de Derechos Humanos) determinó en 2016 que el financiamiento insuficiente de estos servicios por parte de Canadá era discriminatorio.

La Federal Court (Tribunal Federal) aprobó el Acuerdo de Conciliación el 24 de octubre de 2023. Canadá pagará $23,340 millones en compensación a los niños de las Primeras Naciones afectados y a algunos de sus familiares, el acuerdo más grande de la historia de Canadá. Además, un fondo de $50 millones ayudará a los niños y las familias de las Primeras Naciones afectados por la discriminación de Canadá, y un fondo adicional de $90 millones beneficiará a los miembros del grupo del Principio de Jordan con necesidades elevadas, para apoyar su dignidad personal y su bienestar.

Tipos de reclamo

Este caso abarca más de un tipo de reclamo. Cada uno tiene su propio pago, sus propios requisitos de comprobantes y su propia elegibilidad. Revise el tipo que se aplica a usted.

Grupo de Niños Separados de su Hogar (Removed Child Class)

Para los niños de las Primeras Naciones que, siendo menores de edad entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022, vivían en una reserva o en el Yukón y fueron separados de sus hogares por las autoridades de protección infantil o colocados voluntariamente en cuidado, cuando la colocación fue financiada por Indigenous Services Canada.

Comprobantes: Se requiere identificación

Quién califica

  • Niño de las Primeras Naciones menor de edad entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022
  • Vivía en una reserva en Canadá o en cualquier parte del Yukón, o su padre, madre, abuelo o abuela a cargo de su cuidado residía habitualmente en una reserva o en el Yukón
  • Fue separado de su hogar por las autoridades de protección infantil o colocado voluntariamente en cuidado
  • La colocación fue financiada por Indigenous Services Canada (ISC)
  • Las separaciones ocurridas en los Territorios del Noroeste no están cubiertas

Grupo de Familias de Niños Separados de su Hogar (Removed Child Family Class)

Para el padre, la madre, el abuelo o la abuela a cargo del cuidado de un niño de las Primeras Naciones que fue separado de su hogar entre el 1 de abril de 1991 y el 31 de marzo de 2022. Esto incluye a padres biológicos, adoptivos y padrastros o madrastras, pero no incluye a padres de acogida.

Comprobantes: Se requiere identificación

Quién califica

  • Padre, madre, abuelo o abuela a cargo del cuidado de un niño que fue separado de su hogar
  • Incluye a padres biológicos, adoptivos y padrastros o madrastras
  • No incluye a padres de acogida

Grupos del Principio de Jordan, Niños Trout y Servicio Esencial (Jordan's Principle, Trout Child and Essential Service Classes)

Los reclamos aún no están abiertos para estos grupos; el Administrador anunciará los formularios y las fechas límite. Para los niños de las Primeras Naciones, que vivían dentro o fuera de una reserva, cuya necesidad de un servicio esencial fue confirmada pero que enfrentaron un retraso, una negación o una interrupción para recibir ese servicio esencial entre el 1 de abril de 1991 y el 2 de noviembre de 2017.

Comprobantes: Requisitos de comprobantes por determinar

Quién califica

  • Niño de las Primeras Naciones, que vivía dentro o fuera de una reserva
  • Se confirmó que necesitaba un servicio esencial
  • Enfrentó un retraso, una negación o una interrupción para recibir ese servicio esencial entre el 1 de abril de 1991 y el 2 de noviembre de 2017

Grupos de Niños Kith y Familias Kith (Kith Child and Kith Family Classes)

Los reclamos aún no están abiertos para estos grupos; el Administrador anunciará los formularios y las fechas límite. Para los niños de las Primeras Naciones colocados fuera de la reserva con un cuidador que no era familiar y que no recibió ningún financiamiento relacionado con la colocación mientras intervenía una Autoridad de Protección Infantil, y para los padres, madres, abuelos o abuelas a cargo del cuidado de esos niños.

Comprobantes: Requisitos de comprobantes por determinar

Quién califica

  • Niño de las Primeras Naciones colocado fuera de la reserva con un cuidador que no era familiar
  • El cuidador no recibió ningún financiamiento relacionado con la colocación
  • Una Autoridad de Protección Infantil intervenía en el momento de la colocación
  • Los padres, madres, abuelos o abuelas a cargo del cuidado de los niños del Grupo de Niños Kith están incluidos en el Grupo de Familias Kith

Cómo presentar su reclamo

Administrador de reclamos

Abogados del grupo

  • Sotos LLP
  • Kugler Kandestin LLP
  • Miller Titerle + Co.
  • Nahwegahbow, Corbiere
  • Fasken Martineau DuMoulin LLP

Los miembros del grupo pueden obtener ayuda gratuita con su reclamo del administrador de reclamos indicado arriba.

Avisos del acuerdo

Procedimientos cubiertos por este acuerdo

Un solo acuerdo resuelve dos demandas colectivas ante la Federal Court (Tribunal Federal): la demanda consolidada de Moushoom y la Assembly of First Nations, y la demanda separada de Trout, que abarca reclamos anteriores relacionados con el Principio de Jordan. El acuerdo también cumple las órdenes de compensación dictadas por el Canadian Human Rights Tribunal (Tribunal Canadiense de Derechos Humanos) en la queja que determinó por primera vez que la conducta de Canadá era discriminatoria.

  • Moushoom v. Attorney General of CanadaFederal Court · T-402-19
  • Assembly of First Nations v. Attorney General of CanadaFederal Court · T-141-20
  • First Nations Child and Family Caring Society of Canada and Assembly of First Nations v. Attorney General of CanadaCanadian Human Rights Tribunal · T1340/7008

Acuerdo aprobado por la Federal Court el 24 de octubre de 2023 (Moushoom c. Canada (Procureur général), 2023 FC 1466). Los expedientes T-402-19 y T-141-20 fueron consolidados y obtuvieron la certificación el 26 de noviembre de 2021; el expediente T-1120-21 obtuvo la certificación el 11 de febrero de 2022.

Excluirse

La fecha límite para excluirse era el y ya pasó. Ya no es posible excluirse. Los miembros del grupo que no se excluyeron permanecen en el grupo y quedan obligados por el resultado.

Objetar

Objetar significa permanecer en la demanda colectiva pero decirle al tribunal que no está de acuerdo con algo del acuerdo propuesto, como el monto, los honorarios legales o la forma en que se reparte el dinero. El tribunal considera las objeciones al decidir si aprueba el acuerdo. Objetar no es lo mismo que excluirse: si objeta, sigue siendo miembro del grupo y queda obligado por el acuerdo si el tribunal lo aprueba.

El período para presentar una objeción al acuerdo cerró antes de la audiencia de aprobación. La Federal Court aprobó el Acuerdo de Conciliación el 24 de octubre de 2023, y este es vinculante para todos los miembros del grupo que no se excluyeron.

Recordármelo antes de que cierre este reclamo

Deje su correo y recibirá dos recordatorios antes de la fecha límite de Acuerdo sobre los Servicios para Niños y Familias de las Primeras Naciones y el Principio de Jordan (First Nations Child and Family Services and Jordan's Principle Settlement), el : uno 30 días antes y otro 7 días antes. Eso es todo. No se necesita una cuenta.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta compensación recibiré?

Canadá pagará $23,340 millones en compensación a los niños de las Primeras Naciones afectados y a algunos de sus familiares. La mayoría de los grupos reciben un pago base de $40,000. Los niños que fueron separados de sus hogares también pueden recibir un pago adicional según su edad al momento de la separación, el tiempo que estuvieron en cuidado y otros factores. Algunos grupos reciben un máximo de $20,000 o $40,000, según la cantidad de reclamos aprobados. Los pagos no están sujetos a impuestos.

¿Cuál es la fecha límite para presentar un reclamo?

Los formularios de reclamo del Grupo de Niños Separados de su Hogar y del Grupo de Familias de Niños Separados de su Hogar deben enviarse a más tardar el 10 de marzo de 2028. Si el niño separado de su hogar todavía es menor de edad, el formulario puede enviarse a partir de dos años antes de que cumpla la mayoría de edad, y la fecha límite es la que ocurra más tarde entre tres años después de que cumpla la mayoría de edad o el 10 de marzo de 2028. Los reclamos aún no están abiertos para los grupos del Principio de Jordan, Trout, Servicio Esencial y Kith; cada uno tendrá su propia fecha límite cuando se abra.

¿Cómo presento un reclamo?

Puede completar y enviar un formulario de reclamo en línea en www.portal.fnchildclaims.ca (recomendado), o enviarlo por correo electrónico a Claims@Admin.FNChildClaims.ca, por fax al 416-815-2723 o por correo postal a Settlement Administrator, PO Box 2500 STN MAIN, Newmarket, ON L3Y 0H9. El Administrador ofrece apoyo para completar el formulario al 1-833-852-0755, sin costo para usted.

¿Qué pruebas debo presentar?

Debe adjuntar una fotocopia, un escaneo o una foto de la identificación oficial del miembro del grupo, como la tarjeta de estatus indio (Indian Status Card) o la licencia de conducir; se prefiere una identificación con foto. No envíe originales. Al firmar el formulario, usted también autoriza a las Autoridades de Protección Infantil a compartir registros con el Administrador para verificar el reclamo, por lo que no necesita reunir usted mismo los registros de protección infantil.

¿Qué ayuda hay disponible si el proceso de reclamo me resulta difícil?

El Administrador ofrece servicios de apoyo con los reclamos al 1-833-852-0755, sin costo. Si está pasando por angustia emocional, hay consejeros con competencia cultural disponibles las 24 horas del día a través de la Hope for Wellness Helpline al 1-855-242-3310 o en línea en www.hopeforwellness.ca.

Manténgase informado sobre futuros reclamos.

Durante todo el año se abren nuevos reclamos de demandas colectivas en todo Canadá. Únase al resumen mensual y recibirá una lista breve de nuevos reclamos una vez al mes. Es gratuito y no se necesita una cuenta: basta con una dirección de correo electrónico que funcione. Su correo electrónico nunca se comparte y puede cancelar la suscripción con un clic.

Claim.ca es una plataforma de información y no actúa como abogado en estos procesos; Marty Mikhail y Lemonade Law™ no actúan como abogados en ellos, salvo que se indique lo contrario. Este rastreador es informativo; registrarse le permite recibir novedades y no crea una relación abogado-cliente. Los detalles de los reclamos, las fechas límite y los criterios de elegibilidad provienen de fuentes públicas y pueden cambiar sin previo aviso; Claim.ca no hace declaraciones sobre su exactitud o integridad y, en la máxima medida que permita la ley, no acepta responsabilidad alguna por pérdidas derivadas de haber confiado en este rastreador, incluido el vencimiento de fechas límite para reclamar. Verifique siempre con el aviso oficial del acuerdo.

Informar de una posible demanda colectiva