Su aseguradora de discapacidad a largo plazo quiere que usted vea a su médico. ¿Debería ir?
Llega una carta por correo. La compañía de seguros que ha estado pagando sus beneficios por discapacidad a largo plazo, o la que acaba de decirle que su expediente está en revisión, lo envía a un médico. La cita es en dos semanas. La dirección queda al otro lado de la ciudad, posiblemente al otro lado de la provincia. Usted nunca ha visto a este médico. Probablemente nunca lo volverá a ver. Y el informe que escriba irá directamente de vuelta a la aseguradora.
Si se le encogió el estómago al leer la carta, usted no está exagerando. Un examen médico independiente es un momento real en un expediente de discapacidad a largo plazo, y cómo resulte puede influir en que sus beneficios continúen. La buena noticia es que en casi todos los casos la respuesta correcta es asistir. La verdad más difícil es que la manera en que usted se prepara y se conduce importa enormemente, y el enfoque correcto depende de su situación específica.
Lo que sigue es un recorrido en lenguaje sencillo por lo que realmente es un IME, por qué las aseguradoras los programan, qué hacer antes y durante ese día, y cuáles son sus opciones si el informe resulta contrario a usted. Este artículo es información general sobre los reclamos por discapacidad a largo plazo en Ontario, no asesoría legal para su expediente. Toda persona que enfrente un IME debería hablar con un abogado sobre sus circunstancias específicas antes de decidir cómo proceder.
Lo que realmente es un examen médico independiente
Un examen médico independiente (independent medical examination), que suele abreviarse IME, es una cita con un médico que usted no conoce, organizada por su compañía de seguros, con el propósito de producir una opinión médica escrita sobre su condición. El médico revisa los registros que la aseguradora le envía por adelantado, realiza algún tipo de examen, le hace preguntas y luego escribe un informe. Ese informe va a la compañía de seguros, no a usted, y no a sus médicos tratantes.
La palabra "independiente" es la parte que confunde a la mayoría de las personas. También es la parte que más importa. El médico que realiza el IME es seleccionado por la compañía de seguros y pagado por la compañía de seguros. No es su médico. No es un tercero neutral designado por un tribunal. Es un experto pagado, contratado por una de las partes en lo que, en esta etapa, es una disputa silenciosa sobre si usted todavía tiene derecho a los beneficios.
Las aseguradoras programan los IME por varias razones distintas. A veces el objetivo es obtener una opinión médica que respalde la terminación o la negativa de los beneficios. A veces es cumplir una cláusula de la póliza que permite a la aseguradora exigir reexámenes periódicos. A veces es cuestionar las opiniones de sus médicos tratantes obteniendo una opinión contraria de un médico que nunca lo ha tratado.
La mayoría de las pólizas de discapacidad a largo plazo en Ontario contienen una cláusula que exige que el reclamante coopere con los exámenes médicos razonables. Negarse a asistir a un IME, sin una buena razón debidamente comunicada a la aseguradora, normalmente le da a la aseguradora motivos para suspender o terminar los beneficios. Por eso la negativa rotunda casi nunca es el paso correcto.
Entonces, ¿debería ir?
En casi todos los casos, sí. La razón es sencilla. Negarse normalmente provoca un corte de los beneficios y vuelve la posición legal en su contra. Si su expediente alguna vez termina en un tribunal, un juez que examina una negativa a asistir a un examen médico razonable rara vez es comprensivo con el reclamante.
Dicho esto, cada situación es única. Hay casos en los que el paso correcto es objetar, por escrito y por medio de un abogado, el momento de la cita, el lugar, el alcance del examen o el examinador específico que la aseguradora eligió. Esa es una conversación que debe tenerse antes de la cita, no después. Este artículo describe principios generales. No sustituye una asesoría adaptada a su expediente.
Antes de la cita
La preparación es lo más útil que usted puede hacer una vez que llega la carta. Las decisiones que usted toma en los días previos al IME a menudo influyen en el informe más que la cita misma.
- Confirme la cita por escrito. Responda a la aseguradora (o a quien haya programado la cita) confirmando la fecha, la hora, el lugar y el nombre del médico examinador. Guarde una copia de toda la correspondencia, incluida la carta original, y conserve todos los correos electrónicos. Si la cita cambia, pida el cambio por escrito.
- Pregunte, por escrito, quién es el médico examinador y cuál es su especialidad. Pregunte qué registros se le han enviado al examinador por adelantado. La aseguradora no siempre está obligada a darle todo, pero la solicitud en sí es útil, y las respuestas (o las negativas) pasan a formar parte del registro.
- Hable con un abogado antes de ir, si todavía no lo ha hecho. Una consulta breve puede señalar problemas con el examinador elegido, el alcance del examen, el momento o el lugar. Es mucho más fácil abordar esos problemas antes de la cita que arreglarlos después.
- Repase su propio historial médico. Revise las notas de sus médicos tratantes, los medicamentos que toma, las fechas de las citas importantes y cómo han cambiado sus síntomas con el tiempo. Su relato en el IME debería ser coherente con lo que sus médicos tratantes ya han documentado. Las incoherencias son una de las principales cosas que las aseguradoras usan para negar reclamos, y la mayoría de ellas son accidentes de la memoria más que deshonestidad.
- Planifique la logística con cuidado. Piense en el tiempo de traslado, el estacionamiento, la fatiga y el horario de los analgésicos. Las aseguradoras a veces programan los IME lejos de la casa del reclamante, y llegar agotado puede afectar tanto cómo usted se presenta como cómo se siente. Si el lugar no es razonable, esa es una razón para objetar por medio de un abogado, no una razón para faltar a la cita.
El día del examen
Para la mañana del IME, el trabajo pesado ya debería estar hecho. La tarea de ese día es presentarse, ser honesto, ser observador y no darle a la aseguradora nada que pueda usar en su contra.
- Sea puntual. Llegar tarde o faltar a la cita puede calificarse como falta de cooperación. Planifique estar en el edificio al menos quince minutos antes.
- Lleve a una persona de apoyo si es posible. Por lo general no puede sentarse en la sala de examen misma, pero puede estar en la sala de espera. Puede ayudarle a recordar qué se preguntó y cuánto duró la cita. También puede llevarlo a casa en auto si usted queda agotado después.
- Sea honesto. No exagere. No minimice. Describa sus días malos y sus días buenos con veracidad. Muchos reclamantes restan importancia a sus síntomas por instinto, porque eso es lo que hacen todos los días con la familia y los compañeros de trabajo. Otros, preocupados de que no se les tome en serio, llevan sus síntomas en la otra dirección. Ambos hábitos perjudican el reclamo. Ser exacto es mejor que ser dramático.
- Responda las preguntas que le hagan. No ofrezca información adicional por iniciativa propia, no especule y no adivine fechas si no está seguro. "No recuerdo" es una respuesta perfectamente aceptable. También lo es "Tendría que revisar mis registros". El examinador está tomando notas, y las conjeturas tentativas pueden citarse más tarde como afirmaciones seguras.
- Tome sus propias notas inmediatamente después de la cita. ¿Cuánto duró? ¿Qué pruebas se realizaron? ¿Qué preguntas se hicieron? ¿Cómo se sintió durante la cita y después? La memoria se desvanece rápidamente, y estas notas pueden importar más adelante si hay una disputa sobre lo que ocurrió en la sala.
- Suponga que puede ser observado antes y después de la cita. La vigilancia es común en los expedientes de discapacidad. Cómo camina hacia su auto, cómo carga un bolso, si se detiene a tomar un café, si se agacha a recoger algo: todo ello puede terminar en un informe. Esta no es una razón para actuar. Es una razón para comportarse igual que lo haría cualquier otro día, lo que incluye usar los apoyos y las adaptaciones que usted realmente usa.
Señales de alerta a las que debe prestar atención
La mayoría de los IME son incómodos pero profesionales. Algunos no lo son. Saber cómo se ve un examen irregular le ayuda a describirlo con exactitud después, lo cual importa si alguna vez hay que impugnar el informe.
- Un examinador que no realiza un examen físico pero escribe un informe detallado sobre hallazgos físicos.
- Un examen que dura solo unos minutos, seguido de un informe extenso que abarca mucho más de lo que abarcó la cita.
- Preguntas que van mucho más allá de la condición médica en cuestión, como indagaciones detalladas sobre las finanzas del hogar o sobre relaciones personales que no guardan relación con la discapacidad.
- Un informe que lo cita mal u omite partes importantes del historial médico que usted comentó en la sala.
- Presión de la aseguradora para que asista con un aviso extremadamente corto, o para que viaje una distancia poco razonable, sin una buena explicación de la urgencia.
Si se presenta alguna de estas situaciones, documéntela con cuidado y dígaselo a su abogado.
Después del examen
La cita termina, usted se va a casa y luego espera. El informe del IME normalmente llega primero a la aseguradora. A partir de ahí, pueden pasar varias cosas.
- Pida una copia del informe del IME. Según las leyes de Ontario sobre privacidad e información de salud, los reclamantes por lo general tienen derecho a recibir una copia de cualquier informe médico preparado sobre ellos. Pídala a la aseguradora por escrito. Guarde un registro de la solicitud y de la respuesta.
- Lea el informe con cuidado cuando llegue. Compárelo con lo que usted realmente dijo y con lo que realmente se hizo en el examen. Anote cualquier inexactitud, contexto faltante o hecho que el informe parezca pasar por alto. Sus propias notas posteriores a la cita son útiles aquí.
- No dé por hecho que un informe desfavorable pone fin al reclamo. Un informe de IME es una prueba entre otras. Las opiniones de sus médicos tratantes, las evaluaciones de capacidad funcional, sus propias pruebas cotidianas de sus limitaciones y el texto mismo de la póliza siguen importando, a menudo más que el IME.
- Si sus beneficios se terminan o se niegan con base en el IME, no acepte la decisión como definitiva. Comuníquese con un abogado. En Ontario hay plazos de prescripción estrictos para impugnar una negativa de discapacidad a largo plazo, y actuar con rapidez preserva todas sus opciones. Según la Limitations Act, 2002, un reclamo para recuperar beneficios por discapacidad negados por lo general debe iniciarse dentro de dos años. Las apelaciones internas no detienen ese reloj.
Cuándo objetar
A veces la respuesta correcta no es "ir y esperar lo mejor". A veces es asistir, pero solo después de plantear inquietudes específicas por escrito. Los ejemplos incluyen situaciones en las que el examinador propuesto tiene un historial documentado de parcialidad, la especialidad no corresponde a la condición en cuestión (un médico general al que se le pide opinar sobre una condición psiquiátrica compleja, por ejemplo), el lugar no es razonable, o el momento entra en conflicto con un tratamiento activo que no debería interrumpirse.
Objetar es una decisión de estrategia legal. Debe hacerse por medio de un abogado, por escrito y con razones claras. No es lo mismo que no presentarse. Un reclamante que simplemente no se presenta, sin explicación, parece poco cooperativo. Un reclamante cuyo abogado le ha escrito a la aseguradora planteando inquietudes específicas y documentadas, y proponiendo alternativas, parece alguien que intenta participar en un proceso justo. La diferencia es enorme cuando el expediente termina ante un juez.
En resumen
Sí, en la mayoría de los casos usted debería asistir al IME. El médico no es su enemigo, pero tampoco es su defensor, y la cita es parte de un proceso que la aseguradora programó por sus propias razones. Cómo se prepara, cómo se conduce y lo que hace después pueden determinar el resultado de todo el reclamo. Cada situación es diferente, y una conversación breve con un abogado antes de la cita vale mucho más que intentar deshacer después un informe de IME perjudicial.
Conozca más sobre cómo manejo los reclamos por discapacidad a largo plazo en Ontario.
¿No está seguro de tener un reclamo? Haga la evaluación de 60 segundos para comenzar. Es gratuita y confidencial.
Claim.ca es una plataforma gratuita operada por Marty Mikhail, abogado con licencia del Colegio de Abogados de Ontario (Law Society of Ontario). Los servicios legales son prestados por Lemonade Law™, la práctica jurídica personal de Marty Mikhail.