¿Cómo doy aviso después de un resbalón y caída en Ontario?
Si usted se lastimó en un resbalón y caída en Ontario, avisarle por escrito y rápidamente a la persona correcta puede decidir si su reclamo sobrevive. Algunas caídas vienen con un plazo de aviso de apenas 10 días. Esta guía explica, en lenguaje sencillo, quién necesita el aviso, qué debe decir la carta y cómo enviarla.
¿Qué es un aviso de reclamo?
Un aviso de reclamo es una carta breve por escrito que le informa al dueño de una propiedad, a una municipalidad o a un contratista que usted se cayó en su propiedad, que resultó lesionado y que podría buscar una indemnización. No es una demanda. No lo compromete a demandar a nadie. Simplemente protege su derecho a presentar un reclamo más adelante.
El aviso importa porque dos leyes de Ontario fijan plazos estrictos para darlo, y los tribunales pueden impedir un reclamo por completo cuando el aviso llega tarde.
Caídas en propiedad municipal: 10 días
Si usted se cayó en una acera de la ciudad, en una vía municipal o en otra propiedad que la municipalidad controla, la Municipal Act (la ley municipal) exige un aviso escrito dentro de los 10 días siguientes a la caída. El aviso debe entregarse al secretario municipal (clerk), ya sea personalmente o por correo certificado.
Diez días pasan rápido, sobre todo cuando usted está lesionado. Si existe alguna posibilidad de que la propiedad fuera municipal, envíe primero el aviso y aclare los detalles después.
Nieve y hielo en propiedad privada: 60 días
Desde 2021, la Occupiers' Liability Act (la ley de responsabilidad de los ocupantes) exige un aviso escrito dentro de 60 días para las lesiones causadas por nieve o hielo en propiedad privada. Eso abarca entradas de tiendas, plazas comerciales, edificios de apartamentos, oficinas, estacionamientos y casas particulares. El aviso debe incluir la fecha, la hora y el lugar de la caída, y debe entregarse formalmente al ocupante o al contratista de remoción de nieve, personalmente o por correo certificado.
Si usted no sabe quién es el ocupante o el contratista, entregue el aviso a todos los que podrían estar relacionados con la propiedad: el negocio, el arrendador, el administrador de la propiedad. Enviar una carta adicional no cuesta nada. No entregarle el aviso a nadie porque usted no estaba seguro puede ser fatal para el caso.
Otras caídas en propiedad privada: sin plazo de aviso, pero con un reloj de dos años
Para una caída en propiedad privada en la que no intervinieron nieve ni hielo, por ejemplo un piso mojado dentro de una tienda o un escalón roto, por lo general no existe un requisito de aviso de corto plazo. En cambio, la Limitations Act, 2002 (la ley de prescripción) le da dos años desde la fecha de la caída para iniciar una demanda. Un aviso escrito oportuno sigue siendo una buena idea: crea un registro, y lleva al dueño a conservar las grabaciones de las cámaras y los informes de incidentes.
Qué debe decir la carta de aviso
Que sea breve y se limite a los hechos. Un aviso adecuado incluye:
- Su nombre completo y sus datos de contacto.
- La fecha y la hora aproximada de la caída.
- El lugar exacto, descrito con la precisión suficiente para que el dueño pueda encontrar el punto. Nombre la tienda, la dirección y el área específica, por ejemplo la rampa de entrada o el pasillo.
- Una declaración sencilla de que usted se cayó, de que resultó lesionado y de que podría presentar un reclamo.
No aventure conclusiones legales y no exagere. Exponga los hechos. Usted puede agregar detalles más adelante, una vez que cuente con asesoría.
¿Y si el plazo ya venció?
Dejar pasar un plazo de aviso es grave, pero no siempre es el final. Ambas leyes permiten que un tribunal excuse el aviso tardío cuando usted tiene una excusa razonable y el dueño o la municipalidad no resulta perjudicado por la demora. Una lesión grave que le impidió actuar puede ser una excusa de ese tipo. Los requisitos de aviso tampoco se aplican cuando la caída causó una muerte.
Estas son excepciones limitadas que se deciden caso por caso, y usted nunca debería hacer planes contando con ellas. Si cree que está fuera de plazo, obtenga asesoría legal de inmediato en lugar de suponer que el reclamo se perdió.
Pasos que puede dar hoy
- Anote la fecha, la hora y el lugar exacto de la caída mientras lo tiene fresco.
- Fotografíe el lugar y sus lesiones si puede.
- Identifique la propiedad: municipal, privada o poco clara. Si no está claro, trate el plazo de 10 días como el suyo.
- Envíe el aviso escrito por correo certificado, y guarde el recibo y una copia de la carta.
- Vea a un médico y siga el plan de tratamiento; los registros médicos respaldan el reclamo.
- Hable con un abogado sin demora. El aviso es solo el primer plazo; el plazo de prescripción de dos años para iniciar una demanda corre por separado.
En resumen
Diez días para propiedad municipal. Sesenta días para nieve y hielo en propiedad privada. Dos años para iniciar una demanda en la mayoría de los demás casos. Envíe una carta breve y apegada a los hechos por correo certificado, guarde las pruebas y obtenga asesoría pronto. Un aviso rápido no cuesta nada y lo protege todo.
Conozca más sobre cómo manejo los reclamos por resbalones y caídas en Ontario.
¿No está seguro de tener un reclamo? Haga la evaluación de 60 segundos para comenzar. Es gratuita y confidencial.
Claim.ca es una plataforma gratuita operada por Marty Mikhail, abogado con licencia del Colegio de Abogados de Ontario (Law Society of Ontario). Los servicios legales son prestados por Lemonade Law™, la práctica jurídica personal de Marty Mikhail.