الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Claim.ca

تسوية خدمات الأطفال والأسر في الأمم الأولى ومبدأ Jordan

راجعه مارتي ميخائيل، محامٍ مرخّص من جمعية القانون في أونتاريوآخر تحقق في  كيف يجري التحقق

التمييز وحقوق الإنسانجميع أنحاء كنداآخر تحديث

الحالة

المطالبات مفتوحة

المبلغ التقديري

$40,000 أو أكثر

الموعد النهائي للمطالبة

التقديم عبر الإنترنت
عرض جميع النماذج (8)

‏Claim.ca لا يوصي بأي نموذج بعينه. تحقق دائماً من النموذج الذي ينطبق على وضعك بالرجوع إلى إشعار التسوية الرسمي، وتواصل مع مدير المطالبات إذا كانت لديك أسئلة.

عن هذه المطالبة

إذا كنت من الأمم الأولى وأُبعدت في طفولتك، بين عامي 1991 و2022، عن منزلك في محمية أو في يوكون ووُضعت في الرعاية، أو ثبتت حاجتك إلى خدمة أساسية بين عامي 1991 و2017 ولم تحصل عليها في الوقت المناسب، أو إذا كنت أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية طفل كهذا، فقد تكون مؤهلًا للحصول على دفعة نقدية من التسوية البالغة $23.34 مليار.

اطّلع على الأسئلة التي تطرحها أداة التحقق من الأهلية

تطرح الأداة هذه الأسئلة. استخدم زر «تحقق من الأهلية» للإجابة عنها ورؤية النتيجة.

  1. هل أنت (أو الشخص الذي تقدّم المطالبة نيابة عنه) من الأمم الأولى، أو أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية طفل من الأمم الأولى؟
  2. في الفترة بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022، هل أبعدت سلطات رعاية الطفل الطفل عن منزله، أو وُضع طوعًا في الرعاية، أو وُضع خارج المحمية لدى مقدّم رعاية من غير أفراد الأسرة؟إذا كان الطفل قد واجه بدلًا من ذلك تأخيرًا أو رفضًا لخدمة أساسية، فأجب عن السؤال التالي.
  3. أو بدلًا من ذلك، هل ثبتت حاجة الطفل إلى خدمة أساسية لكنه واجه تأخيرًا أو رفضًا أو انقطاعًا في الحصول عليها بين 1 أبريل 1991 و2 نوفمبر 2017؟يكفي استيفاء أحد المسارين: مسار الإبعاد أو مسار الخدمة الأساسية؛ ولا يلزم استيفاء الاثنين معًا.
  4. بالنسبة إلى مطالبة الإبعاد، هل كان الطفل أو أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعايته مقيمًا عادةً في محمية في كندا أو في أي مكان في يوكون في ذلك الوقت؟لا تشمل هذه التسوية حالات الإبعاد من الأقاليم الشمالية الغربية.

مجموعة الأطفال المُبعَدين

  1. هل أنت (أو الشخص الذي تقدّم المطالبة نيابة عنه) من الأمم الأولى؟
  2. هل أبعدتك سلطات رعاية الطفل عن منزلك في طفولتك، أو وُضعت طوعًا في الرعاية، بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022؟
  3. في وقت الإبعاد، هل كنت أنت أو أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعايتك مقيمًا عادةً في محمية في كندا أو في أي مكان في يوكون؟لا تشمل هذه التسوية حالات الإبعاد من الأقاليم الشمالية الغربية.
  4. هل كان الإيداع مموّلًا من Indigenous Services Canada (ISC)؟

مجموعة أسر الأطفال المُبعَدين

  1. هل أنت أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية طفل أُبعد عن منزله؟يشمل ذلك الوالدين البيولوجيين والوالدين بالتبني وزوج الأم أو زوجة الأب؛ ولا يشمل الوالدين الحاضنين (الأسر البديلة).
  2. هل تقدّم المطالبة بصفتك والدًا حاضنًا (أسرة بديلة) للطفل؟

مجموعات مبدأ Jordan وأطفال Trout والخدمات الأساسية

  1. هل أنت (أو الشخص الذي تقدّم المطالبة نيابة عنه) من الأمم الأولى وكنت طفلًا في الفترة المعنية؟
  2. هل ثبتت حاجتك إلى خدمة أساسية؟
  3. هل واجهت تأخيرًا أو رفضًا أو انقطاعًا في الحصول على تلك الخدمة الأساسية بين 1 أبريل 1991 و2 نوفمبر 2017؟

مجموعتا أطفال Kith وأسر Kith

  1. هل كنت (أو كان الشخص الذي تقدّم المطالبة نيابة عنه) طفلًا من الأمم الأولى وُضع خارج المحمية لدى مقدّم رعاية من غير أفراد الأسرة؟
  2. هل صحيح أن مقدّم الرعاية لم يتلقَّ أي تمويل يتعلق بالإيداع؟
  3. هل كانت إحدى سلطات رعاية الطفل متدخّلة وقت الإيداع؟
اقرأ المزيد

تتعلق هذه الدعاوى الجماعية بمعاملة كندا لأطفال الأمم الأولى. فقد أبعدت وكالات رعاية الطفل أطفالًا يعيشون في المحميات أو في يوكون عن منازلهم ووضعتهم في رعاية خارج المنزل بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022. وحُرم أطفال آخرون من الأمم الأولى من الحصول في الوقت المناسب على خدمات أساسية ثبتت حاجتهم إليها بين 1 أبريل 1991 و2 نوفمبر 2017، خلافًا لقاعدة قانونية تُعرف باسم مبدأ Jordan. وقد خلصت Canadian Human Rights Tribunal (المحكمة الكندية لحقوق الإنسان) في عام 2016 إلى أن نقص تمويل كندا لهذه الخدمات كان تمييزيًا.

وافقت Federal Court (المحكمة الفيدرالية) على اتفاقية التسوية في 24 أكتوبر 2023. وستدفع كندا $23.34 مليار تعويضًا لأطفال الأمم الأولى المتضررين وبعض أفراد أسرهم، وهي أكبر تسوية في تاريخ كندا. وسيُخصَّص أيضًا صندوق بقيمة $50 مليون لمساعدة أطفال الأمم الأولى وأسرهم المتضررين من تمييز كندا، وصندوق إضافي بقيمة $90 مليون لصالح أعضاء مجموعة مبدأ Jordan ذوي الاحتياجات العالية لدعم كرامتهم الشخصية ورفاههم.

أنواع المطالبات

تشمل هذه القضية أكثر من نوع واحد من المطالبات. لكل نوع مبلغه ومتطلبات الإثبات وشروط الأهلية الخاصة به. راجع النوع الذي ينطبق عليك.

مجموعة الأطفال المُبعَدين

لأطفال الأمم الأولى الذين كانوا دون سن الرشد في الفترة بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022، وكانوا يعيشون في محمية أو في يوكون، وأبعدتهم سلطات رعاية الطفل عن منازلهم أو وُضعوا طوعًا في الرعاية، حيث كان الإيداع مموّلًا من Indigenous Services Canada.

الإثبات: إثبات الهوية مطلوب

من هو المؤهل

  • طفل من الأمم الأولى دون سن الرشد في الفترة بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022
  • يعيش في محمية في كندا أو في أي مكان في يوكون، أو كان أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعايته مقيمًا عادةً في محمية أو في يوكون
  • أبعدته سلطات رعاية الطفل عن المنزل أو وُضع طوعًا في الرعاية
  • كان الإيداع مموّلًا من Indigenous Services Canada (ISC)
  • لا تشمل التسوية حالات الإبعاد من الأقاليم الشمالية الغربية

مجموعة أسر الأطفال المُبعَدين

لأحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية طفل من الأمم الأولى أُبعد عن منزله بين 1 أبريل 1991 و31 مارس 2022. ويشمل ذلك الوالدين البيولوجيين والوالدين بالتبني وزوج الأم أو زوجة الأب، لكنه لا يشمل الوالدين الحاضنين (الأسر البديلة).

الإثبات: إثبات الهوية مطلوب

من هو المؤهل

  • أحد الوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية طفل أُبعد عن منزله
  • يشمل الوالدين البيولوجيين والوالدين بالتبني وزوج الأم أو زوجة الأب
  • لا يشمل الوالدين الحاضنين (الأسر البديلة)

مجموعات مبدأ Jordan وأطفال Trout والخدمات الأساسية

لم يُفتح بعد باب المطالبات لهذه المجموعات؛ وسيعلن مدير المطالبات عن النماذج والمواعيد النهائية. وهي لأطفال الأمم الأولى، المقيمين داخل المحمية أو خارجها، الذين ثبتت حاجتهم إلى خدمة أساسية لكنهم واجهوا تأخيرًا أو رفضًا أو انقطاعًا في الحصول على تلك الخدمة الأساسية بين 1 أبريل 1991 و2 نوفمبر 2017.

الإثبات: متطلبات الإثبات تُحدَّد لاحقاً

من هو المؤهل

  • طفل من الأمم الأولى، مقيم داخل المحمية أو خارجها
  • ثبتت حاجته إلى خدمة أساسية
  • واجه تأخيرًا أو رفضًا أو انقطاعًا في الحصول على تلك الخدمة الأساسية بين 1 أبريل 1991 و2 نوفمبر 2017

مجموعتا أطفال Kith وأسر Kith

لم يُفتح بعد باب المطالبات لهاتين المجموعتين؛ وسيعلن مدير المطالبات عن النماذج والمواعيد النهائية. وهما لأطفال الأمم الأولى الذين وُضعوا خارج المحمية لدى مقدّم رعاية من غير أفراد الأسرة لم يتلقَّ أي تمويل يتعلق بالإيداع أثناء تدخّل إحدى سلطات رعاية الطفل، وللوالدين أو الأجداد القائمين على رعاية هؤلاء الأطفال.

الإثبات: متطلبات الإثبات تُحدَّد لاحقاً

من هو المؤهل

  • طفل من الأمم الأولى وُضع خارج المحمية لدى مقدّم رعاية من غير أفراد الأسرة
  • لم يتلقَّ مقدّم الرعاية أي تمويل يتعلق بالإيداع
  • كانت إحدى سلطات رعاية الطفل متدخّلة وقت الإيداع
  • يُدرَج الوالدان أو الأجداد القائمون على رعاية أطفال مجموعة أطفال Kith في مجموعة أسر Kith

كيفية تقديم مطالبتك

  • بوابة المطالبات الإلكترونية (موصى بها)https://www.portal.fnchildclaims.ca
  • التقديم بالبريد الإلكترونيClaims@Admin.FNChildClaims.ca
  • التقديم بالفاكس416-815-2723
  • التقديم بالبريدSettlement Administrator, PO Box 2500 STN MAIN, Newmarket, ON L3Y 0H9

مدير المطالبات

  • Settlement Administrator - First Nations Child and Family Services and Jordan's Principle Settlement (Deloitte)
  • دعم المطالبات والمساعدة في تعبئة نموذج المطالبة1-833-852-0755
  • الموقع الإلكترونيhttps://www.fnchildclaims.ca
  • البريد الإلكترونيGeneralinfo@Contact.FNChildClaims.ca
  • الفاكس416-815-2723
  • البريدSettlement Administrator, PO Box 2500 STN MAIN, Newmarket, ON L3Y 0H9

محامو المجموعة

  • Sotos LLP
  • Kugler Kandestin LLP
  • Miller Titerle + Co.
  • Nahwegahbow, Corbiere
  • Fasken Martineau DuMoulin LLP

يمكن لأعضاء المجموعة الحصول على مساعدة مجانية في مطالبتهم من مدير المطالبات المذكور أعلاه.

إشعارات التسوية

الإجراءات القضائية المشمولة بهذه التسوية

تحسم اتفاقية تسوية واحدة دعويين جماعيتين أمام Federal Court: الدعوى الموحّدة لـ Moushoom وAssembly of First Nations، ودعوى Trout المنفصلة التي تشمل مطالبات مبدأ Jordan السابقة. كما تفي الاتفاقية بأوامر التعويض التي أصدرتها Canadian Human Rights Tribunal في الشكوى التي خلصت لأول مرة إلى أن سلوك كندا كان تمييزيًا.

  • Moushoom v. Attorney General of CanadaFederal Court · T-402-19
  • Assembly of First Nations v. Attorney General of CanadaFederal Court · T-141-20
  • First Nations Child and Family Caring Society of Canada and Assembly of First Nations v. Attorney General of CanadaCanadian Human Rights Tribunal · T1340/7008

وافقت Federal Court على التسوية في 24 أكتوبر 2023 (Moushoom c. Canada (Procureur général), 2023 FC 1466). وقد جرى توحيد الدعويين T-402-19 وT-141-20 والتصديق عليهما في 26 نوفمبر 2021؛ وجرى التصديق على الدعوى T-1120-21 في 11 فبراير 2022.

الانسحاب

كان الموعد النهائي للانسحاب هو وقد انقضى. لم يعد الانسحاب متاحاً. أعضاء المجموعة الذين لم ينسحبوا يبقون في المجموعة ويكونون ملزَمين بالنتيجة.

الاعتراض

الاعتراض يعني البقاء في الدعوى الجماعية مع إبلاغ المحكمة بأنك لا توافق على شيء في التسوية المقترحة، مثل المبلغ، أو الأتعاب القانونية، أو طريقة تقسيم المال. تنظر المحكمة في الاعتراضات عند البتّ في الموافقة على التسوية. والاعتراض ليس هو الانسحاب: إذا اعترضت، تبقى عضواً في المجموعة وتكون ملزَماً بالتسوية إذا وافقت عليها المحكمة.

أُغلقت فترة تقديم الاعتراض على التسوية قبل جلسة الموافقة. وقد وافقت Federal Court على اتفاقية التسوية في 24 أكتوبر 2023، وهي ملزمة لجميع أعضاء المجموعة الذين لم ينسحبوا.

ذكّرني قبل إغلاق هذه المطالبة

أدخل بريدك الإلكتروني وسيصلك تذكيران قبل الموعد النهائي لـ تسوية خدمات الأطفال والأسر في الأمم الأولى ومبدأ Jordan في : الأول قبل 30 يوماً، والثاني قبل 7 أيام. هذا كل شيء. لا حاجة إلى حساب.

الأسئلة الشائعة

ما مقدار التعويض الذي سأحصل عليه؟

ستدفع كندا $23.34 مليار تعويضًا لأطفال الأمم الأولى المتضررين وبعض أفراد أسرهم. وتحصل معظم المجموعات على دفعة أساسية قدرها $40,000. وقد يحصل الأطفال الذين أُبعدوا عن منازلهم أيضًا على دفعة إضافية بناءً على أعمارهم عند الإبعاد والمدة التي قضوها في الرعاية وعوامل أخرى. وتحصل بعض المجموعات على مبلغ أقصاه $20,000 أو $40,000 تبعًا لعدد المطالبات المعتمدة. والدفعات غير خاضعة للضريبة.

ما الموعد النهائي لتقديم المطالبة؟

يجب تقديم نماذج المطالبة الخاصة بمجموعة الأطفال المُبعَدين ومجموعة أسر الأطفال المُبعَدين في موعد أقصاه 10 مارس 2028. وإذا كان الطفل المُبعَد لا يزال حاليًا دون سن الرشد، فيجوز تقديم النموذج ابتداءً من سنتين قبل بلوغه سن الرشد، ويكون الموعد النهائي هو الأبعد من بين تاريخين: ثلاث سنوات بعد بلوغه سن الرشد، أو 10 مارس 2028. ولم يُفتح بعد باب المطالبات لمجموعات مبدأ Jordan وTrout والخدمات الأساسية وKith؛ وسيكون لكل منها موعد نهائي خاص بها عند فتحها.

كيف أقدّم مطالبة؟

يمكنك تعبئة نموذج المطالبة وتقديمه عبر الإنترنت على www.portal.fnchildclaims.ca (موصى به)، أو إرساله بالبريد الإلكتروني إلى Claims@Admin.FNChildClaims.ca، أو بالفاكس على الرقم 416-815-2723، أو بالبريد إلى Settlement Administrator, PO Box 2500 STN MAIN, Newmarket, ON L3Y 0H9. ويتوفر الدعم لتعبئة النموذج لدى مدير المطالبات على الرقم 1-833-852-0755 دون أي تكلفة عليك.

ما الإثباتات التي يجب أن أقدّمها؟

يجب أن ترفق نسخة مصوّرة أو ممسوحة ضوئيًا أو صورة لوثيقة الهوية الحكومية الخاصة بعضو المجموعة، مثل بطاقة الوضع الهندي (Indian Status Card) أو رخصة القيادة؛ ويُفضَّل أن تحمل الهوية صورة شخصية. لا ترسل الوثائق الأصلية. وبتوقيعك على النموذج فإنك تأذن أيضًا لسلطات رعاية الطفل بمشاركة السجلات مع مدير المطالبات للتحقق من المطالبة، لذا لا تحتاج إلى جمع سجلات رعاية الطفل بنفسك.

ما المساعدة المتاحة إذا كانت إجراءات المطالبة صعبة عليّ؟

تتوفر خدمات دعم المطالبات لدى مدير المطالبات على الرقم 1-833-852-0755 دون أي تكلفة. وإذا كنت تعاني ضائقة نفسية، فهناك مستشارون مؤهلون ثقافيًا متاحون على مدار 24 ساعة يوميًا عبر Hope for Wellness Helpline على الرقم 1-855-242-3310 أو عبر الإنترنت على www.hopeforwellness.ca.

ابقَ على اطّلاع على المطالبات المقبلة.

تُفتح مطالبات دعاوى جماعية جديدة في أنحاء كندا على مدار السنة. انضم إلى الموجز الشهري وستصلك مرة في الشهر قائمة قصيرة بالمطالبات الجديدة. مجاني، ولا حاجة إلى حساب: يكفي عنوان بريد إلكتروني صالح. لا يُشارَك بريدك الإلكتروني أبداً، ويمكنك إلغاء الاشتراك بنقرة واحدة.

‏Claim.ca منصة معلومات وليس محامياً في هذه الدعاوى؛ ومارتي ميخائيل و Lemonade Law™ ليسا محاميَين فيها ما لم يُذكر ذلك. هذا المتتبّع للمعلومات؛ والتسجيل يبقيك على اطّلاع بالمستجدات ولا يُنشئ علاقة محامٍ بموكّل. تفاصيل المطالبات والمواعيد النهائية ومعايير الأهلية مستمدة من مصادر عامة وقد تتغير دون إشعار؛ ولا يقدّم Claim.ca أي تعهدات بشأن دقتها أو اكتمالها، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمّل أي مسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن الاعتماد على هذا المتتبّع، بما في ذلك تفويت المواعيد النهائية لتقديم المطالبات. تحقق دائماً من إشعار التسوية الرسمي.

الإبلاغ عن دعوى جماعية محتملة