{"settlement":{"id":"wayland-group-securities-2026","slug":"wayland-group-securities-2026","title":"Action collective sur les valeurs mobilières de Wayland Group (Maricann)","category":"Investment and Securities","status":"Claims closing soon","tags":{"industry":["Securities and investments"],"geographic":["Canada-wide"],"recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Account records required"],"eligibilityTrigger":["Owned a security or investment"]},"classDefinition":"Toutes les personnes et entités, autres que les personnes exclues, où qu'elles résident ou soient domiciliées, qui ont acheté ou autrement acquis des actions ordinaires, des unités et des bons de souscription de Wayland Group Corp. et de Maricann Group Corp. le 13 décembre 2017 ou après cette date et qui détenaient la totalité ou une partie de ces valeurs mobilières à la clôture des marchés le 2 août 2019.","plainLanguageSummary":"Si vous avez acheté des actions, des unités ou des bons de souscription de Wayland Group ou de Maricann Group le 13 décembre 2017 ou après cette date et que vous en déteniez encore une partie à la clôture des marchés le 2 août 2019, vous pourriez être admissible à un paiement en argent provenant d'un fonds de règlement de 8 millions de dollars.","eligibilityCriteria":["Vous avez acheté ou acquis des actions ordinaires, des unités ou des bons de souscription de Wayland Group Corp. ou de Maricann Group Inc. le 13 décembre 2017 ou après cette date.","Vous déteniez la totalité ou une partie de ces valeurs mobilières à la clôture des marchés le 2 août 2019.","Vous n'êtes pas un défendeur dans les actions, un membre de la famille d'un défendeur ni une entreprise dans laquelle un défendeur détient un intérêt financier.","Vous ne vous êtes pas exclu de l'action collective."],"recoveryRange":"Part d'un fonds de règlement de 8 millions de dollars selon le nombre de vos valeurs mobilières admissibles et le moment de leur détention","filingInstructions":"Rassemblez vos relevés bancaires ou de courtage indiquant combien de valeurs mobilières de Wayland ou de Maricann vous avez achetées pendant la période visée et pendant combien de temps vous les avez détenues.\nRendez-vous dans le système de réclamations en ligne à l'adresse https://www.nuvoclaims.com/en/our-settlements/wayland-group et sélectionnez Soumettre une réclamation.\nRemplissez le formulaire de réclamation en indiquant toutes vos valeurs mobilières admissibles.\nTéléversez vos documents justificatifs avec le formulaire de réclamation.\nSoumettez votre réclamation afin qu'elle soit reçue au plus tard le 30 septembre 2026.","caseBackground":"Wayland Group Corp., une entreprise de cannabis anciennement connue sous le nom de Maricann Group Inc., a été poursuivie dans trois actions collectives connexes d'actionnaires en Ontario. Les investisseurs alléguaient que l'entreprise, certains dirigeants et administrateurs ainsi que ses preneurs fermes avaient fait des déclarations trompeuses ou omis de divulguer des faits importants concernant Wayland, ses activités et sa situation financière, y compris des questions liées à son installation de production à Langton, en Ontario, et à son chef de la direction. Les défendeurs nient les allégations ainsi que toute faute ou responsabilité.\n\nLes parties ont conclu un règlement en vertu duquel les défendeurs qui règlent verseront 8 millions de dollars canadiens pour résoudre les réclamations. La Cour supérieure de justice de l'Ontario a approuvé le règlement le 19 mars 2026. Après la déduction des honoraires juridiques approuvés par le tribunal, des frais d'administration et des taxes, le fonds restant sera distribué aux investisseurs admissibles qui présentent une réclamation, selon le nombre de valeurs mobilières qu'ils détenaient et le moment de leur détention.","administratorName":"Berger Montague PC","administratorContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"(647) 576-7840"},{"type":"email","label":"","value":"Canadainfo@bergermontague.com"},{"type":"mail","label":"","value":"Berger Montague (Canada) PC, 330 Bay Street, Suite 505, Toronto, ON M5H 2S8"},{"type":"online","label":"","value":"https://www.nuvoclaims.com/en/our-settlements/wayland-group"}],"agentName":"","agentContacts":[],"agentClaimFormHelp":false,"classCounselName":"Berger Montague PC","classCounselContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"(647) 576-7840"},{"type":"email","label":"","value":"Canadainfo@bergermontague.com"},{"type":"mail","label":"","value":"330 Bay Street, Suite 505, Toronto, ON M5H 2S8"}],"classCounselFirms":[{"name":"Berger Montague PC","region":"","contacts":[{"type":"phone","label":"","value":"(647) 576-7840"},{"type":"email","label":"","value":"Canadainfo@bergermontague.com"},{"type":"mail","label":"","value":"330 Bay Street, Suite 505, Toronto, ON M5H 2S8"}]}],"submissionMethods":[{"type":"online","label":"Système de réclamations en ligne","value":"https://www.nuvoclaims.com/en/our-settlements/wayland-group"}],"sourceDocuments":[{"url":"/uploads/1ce17b1800b728dc5820e131-Notice-of-Settlement-Approval.pdf","title":"Notice to Class Members"},{"url":"/uploads/42bb3e2edfb5d71a274eb628-Wayland-Group-Plan-of-Allocation.pdf","title":"Additional Settlement Document"}],"shortFormNoticeUrl":"","longFormNoticeUrl":"/uploads/1ce17b1800b728dc5820e131-Notice-of-Settlement-Approval.pdf","settlementAgreementUrl":"","claimFormDocumentUrl":"","claimForms":[],"claimFormsButtonLabel":"claim-form","claimFormsUnavailable":true,"claimFormsUnavailableReason":"L'administrateur exige que les réclamations soient présentées en ligne par l'entremise de son portail de réclamations au site Web suivant : https://www.nuvoclaims.com/en/our-settlements/wayland-group","claimFormGuides":[],"optOutFormUrl":"","optOutInstructions":"","objectionFormUrl":"","objectionInstructions":"","faqs":[{"answer":"Les formulaires de réclamation dûment remplis doivent être soumis à l'administrateur au plus tard le 30 septembre 2026. La date limite a été prolongée par rapport à la date initiale du 20 août 2026.","question":"Quelle est la date limite pour présenter une réclamation?"},{"answer":"Les paiements dépendent du nombre de valeurs mobilières admissibles que vous déteniez et du moment où vous les avez achetées et vendues. Chaque réclamant admissible reçoit une part proportionnelle du fonds d'indemnisation, calculée en multipliant ses valeurs mobilières admissibles par les dommages par valeur mobilière admissible. Les actions se voient attribuer des valeurs de recouvrement maximales de 0,17 $, 0,74 $ ou 0,03 $ par action selon les dates d'achat et de vente. Aucun paiement n'est émis pour les montants inférieurs à 100 $.","question":"Quel montant puis-je recevoir?"},{"answer":"Vous devez soumettre des copies de relevés bancaires ou de courtage, ou toute autre preuve acceptable pour l'administrateur, indiquant combien de valeurs mobilières de Wayland ou de Maricann vous avez achetées pendant la période visée et pendant combien de temps vous les avez détenues. Les formulaires de réclamation sans les documents justificatifs requis ne seront pas acceptés.","question":"Quelles preuves dois-je soumettre?"},{"answer":"Après l'expiration de la date limite de réclamation et la fin du processus d'examen, l'administrateur demandera au tribunal l'autorisation de distribuer le fonds. Les paiements seront effectués en dollars canadiens par virement électronique, virement bancaire ou chèque. Vous devez déposer le chèque ou accepter le virement dans un délai de 45 jours, sinon vous perdez votre paiement.","question":"Quand et comment serai-je payé?"},{"answer":"Vous pouvez demander une révision par un arbitre indépendant en remettant à l'administrateur une demande écrite de révision dans les 15 jours suivant la réception de la décision, accompagnée d'un chèque certifié ou d'un mandat de 150 $. Le dépôt vous est remboursé si l'arbitre modifie la décision en votre faveur.","question":"Que faire si je suis en désaccord avec la décision de l'administrateur concernant ma réclamation?"}],"eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"purchased-securities","text":"Avez-vous acheté ou acquis des actions ordinaires, des unités ou des bons de souscription de Wayland Group Corp. ou de Maricann Group Inc. le 13 décembre 2017 ou après cette date?","type":"yes_no","helpText":"Wayland Group Corp. était connue sous le nom de Maricann Group Inc. jusqu'au 7 janvier 2019 et était négociée sous les symboles MARI et WAYL.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"held-through-aug-2019","text":"Déteniez-vous encore la totalité ou une partie de ces valeurs mobilières à la clôture des marchés le 2 août 2019?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"excluded-person","text":"Êtes-vous l'un des défendeurs qui règlent, un membre de la famille de l'un d'eux ou une entreprise dans laquelle un défendeur qui règle détient un intérêt financier?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"no","criticalForEligibility":true},{"id":"has-documentation","text":"Pouvez-vous fournir des relevés bancaires ou de courtage démontrant vos achats de ces valeurs mobilières pendant la période visée?","type":"yes_no","helpText":"Des documents justificatifs sont requis pour qu'une réclamation soit acceptée.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true}],"uncertainMessage":"Certaines de vos réponses étaient Je ne sais pas, nous n'avons donc pas pu déterminer votre admissibilité avec certitude.","qualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous semblez correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement.","nonQualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous ne semblez pas correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement."},"claimCategories":[],"proceedings":null,"relatedSlugs":[],"group":null,"cardSummary":"Si vous avez acheté des actions, des unités ou des bons de souscription de Wayland Group ou de Maricann entre décembre 2017 et août 2019 et que vous les avez détenus jusqu'au 2 août 2019, vous pourriez présenter une réclamation dans le cadre d'un règlement de 8 millions de dollars.","proofRequired":"","claimTime":"","claimAmount":"","coverageStartDate":"2017-12-13","coverageEndDate":"2019-08-02","deadline":"2026-09-30","optOutDeadline":"","objectionDeadline":"","approvalHearingDate":"","approvalHearingDates":[],"approvalPending":false,"dateAdded":"2026-09-23","lastUpdated":"2026-09-23","firstPublishedAt":"2026-09-23 23:29:51","claimsOpenedAt":"2026-09-23 23:29:51","lastVerifiedAt":"2026-09-23","languages":["en","fr"]}}