{"settlement":{"id":"nova-scotia-deaf-schools-2026","slug":"nova-scotia-deaf-schools-2026","title":"Action collective des écoles pour personnes sourdes de la Nouvelle-Écosse","category":"Government and Public Services","status":"Claims closed","tags":{"industry":["Government services"],"geographic":["Nova Scotia","Canada-wide"],"recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Self-attestation only","Identity verification required"],"eligibilityTrigger":["Used a service","Was a student"]},"classDefinition":"Les personnes qui ont fréquenté l'École pour les sourds de Halifax, en Nouvelle-Écosse, ou l'École interprovinciale pour l'éducation des sourds d'Amherst, en Nouvelle-Écosse, ou qui y ont résidé, à titre d'élèves résidents, d'élèves externes ou d'élèves en formation professionnelle, à un moment ou à un autre entre 1913 et 1995, et qui étaient vivantes le 31 janvier 2019 ou après cette date. Les élèves en formation professionnelle sont admissibles seulement s'ils ont d'abord fréquenté l'école à titre d'élève résident ou d'élève externe. Les successions des membres du groupe décédés le 31 janvier 2019 ou après cette date peuvent réclamer la moitié du paiement pour préjudices systémiques.","plainLanguageSummary":"Si vous avez fréquenté l'École pour les sourds de Halifax ou l'École d'Amherst à titre d'élève résident, d'élève externe ou d'élève en formation professionnelle entre 1913 et 1995 et que vous étiez vivant le 31 janvier 2019 ou après cette date, vous pourriez être admissible à une indemnité en argent établie selon la durée de votre fréquentation, avec des montants additionnels de 90 000 $ à 150 000 $ en cas de violence physique ou sexuelle grave. Votre lieu de résidence actuel n'a aucune incidence sur votre admissibilité. Vous pouvez vivre n'importe où au Canada ou à l'étranger aujourd'hui; ce qui compte, c'est l'endroit où les faits se sont produits.","eligibilityCriteria":[],"recoveryRange":"Varie selon le type d'élève, les années de fréquentation et le niveau de préjudice","filingInstructions":"Téléchargez le formulaire de réclamation à l'adresse www.NSDeafSchoolsClassAction.com, ou communiquez avec l'administrateur par courriel à info@NSDeafSchoolsClassAction.com ou par téléphone au 1-888-999-9616 pour qu'il vous soit envoyé\nRemplissez la section A du formulaire de réclamation (obligatoire pour le paiement pour préjudices systémiques) en répondant à toutes les questions requises au meilleur de votre connaissance\nJoignez une photocopie du recto et du verso d'une pièce d'identité valide délivrée par un gouvernement, ou remplissez la déclaration solennelle de l'annexe A si vous n'en avez pas\nRemplissez la section B seulement si vous souhaitez réclamer un paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant pour violence sexuelle ou violence physique importante\nRemplissez la section C si vous souhaitez participer à un cercle de partage (facultatif)\nSignez la déclaration du réclamant\nPostez le formulaire de réclamation rempli à NS Deaf Schools Class Action Administrator, a/s Verita Global, C.P. 3355, London (Ontario) N6A 4K3, ou envoyez-le par courriel en format PDF à info@NSDeafSchoolsClassAction.com, de façon à ce qu'il soit reçu au plus tard le 21 septembre 2026\nConservez une copie de votre formulaire de réclamation rempli et de tout document joint pour vos dossiers","caseBackground":"Cette action collective porte sur deux écoles pour élèves sourds de la Nouvelle-Écosse aujourd'hui fermées : l'École pour les sourds de Halifax et l'École d'Amherst (autrefois l'École interprovinciale pour l'éducation des sourds). La poursuite alléguait que la Province de la Nouvelle-Écosse et l'Atlantic Provinces Special Education Authority ont fait preuve de négligence dans la gestion des écoles, causant un préjudice aux élèves, notamment des punitions pour l'utilisation de la langue des signes, de la violence physique et verbale, ainsi que des traitements humiliants.\n\nUn juge de la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse a approuvé un règlement le 28 novembre 2025, le jugeant équitable, raisonnable et dans le meilleur intérêt du groupe. Les défendeurs verseront un maximum de 36 millions de dollars aux anciens élèves, en plus de 3 millions de dollars pour des cercles de partage réparateurs et des programmes de soutien destinés à la communauté sourde. Les anciens élèves peuvent réclamer un paiement pour préjudices systémiques en fonction du temps passé dans les écoles, et les personnes ayant subi de la violence physique ou sexuelle grave peuvent aussi présenter une réclamation dans le cadre d'un processus d'évaluation indépendant confidentiel.","administratorName":"Verita Global LLC","administratorContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"1-888-999-9616"},{"type":"online","label":"","value":"https://www.NSDeafSchoolsClassAction.com"},{"type":"email","label":"","value":"info@NSDeafSchoolsClassAction.com"},{"type":"mail","label":"","value":"NS Deaf Schools Class Action Administrator c/o Verita Global P.O. Box 3355 London, ON N6A 4K3"}],"administratorRole":"claims","agentName":"","agentContacts":[],"agentClaimFormHelp":false,"classCounselName":"Wagners","classCounselContacts":[{"type":"email","label":"","value":"classaction@wagners.co"},{"type":"phone","label":"Local","value":"902-425-7331"},{"type":"phone","label":"Toll-free","value":"1-866-455-1355"},{"type":"mail","label":"","value":"Wagners 1869 Upper Water Street Suite PH 301, Pontac House Historic Properties Halifax, NS B3J 1S9"}],"classCounselFirms":[{"name":"Wagners","region":"All provinces and territories across Canada","contacts":[{"type":"email","label":"","value":"classaction@wagners.co"},{"type":"phone","label":"Local","value":"902-425-7331"},{"type":"phone","label":"Toll-free","value":"1-866-455-1355"},{"type":"mail","label":"","value":"Wagners 1869 Upper Water Street Suite PH 301, Pontac House Historic Properties Halifax, NS B3J 1S9"}]}],"submissionMethods":[{"type":"mail","label":"","value":"NS Deaf Schools Class Action Administrator, c/o Verita Global, P.O. Box 3355, London, ON N6A 4K3"},{"type":"email","label":"","value":"info@NSDeafSchoolsClassAction.com"}],"sourceDocuments":[{"url":"/uploads/a99963a2faffc45a0aa3ae1f-v2_agpq_phaseii_noticelongform_030526_final.pdf","title":"Notice to Class Members"},{"url":"/uploads/1ff15859946835f69e8c4e43-v7_agpq_eligibleclassmemberclaim_031726_final-web.pdf","title":"Claim Form"},{"url":"/uploads/4ef91433f88285374ec7c676-compensation_guide.pdf","title":"Additional Settlement Document"}],"shortFormNoticeUrl":"","longFormNoticeUrl":"/uploads/a99963a2faffc45a0aa3ae1f-v2_agpq_phaseii_noticelongform_030526_final.pdf","settlementAgreementUrl":"","claimFormDocumentUrl":"/uploads/1ff15859946835f69e8c4e43-v7_agpq_eligibleclassmemberclaim_031726_final-web.pdf","claimForms":[{"id":"4aaa2d746227","url":"/uploads/1ff15859946835f69e8c4e43-v7_agpq_eligibleclassmemberclaim_031726_final-web.pdf","name":"Eligible Class Member Claim Form","language":"en","description":"This form is for completion by Eligible Class Members. Eligible Class Members are people who attended and/or resided at the School for the Deaf in Halifax, Nova Scotia or the Interprovincial School for the Education of the Deaf in Amherst, Nova Scotia, as Residential, Day or Vocational Students at any time between 1913 and 1995, and who were alive on or after January 31, 2019."},{"id":"f4ef7cd98522","url":"/uploads/2663549a68d988571c8ba257-v9_agpq_eligibleestateclaim_031726_final-web.pdf","name":"Eligible Estate Claim Form","language":"en","description":"This form is for estate representatives claiming compensation on behalf of an Eligible Class Member who died on or after January 31, 2019."},{"id":"32f7d012cf9e","url":"/uploads/17b0059fec3a709f43360b18-v8_agpq_eligiblerepresentativeclaim_031726_final-web.pdf","name":"Eligible Representative Claim Form","language":"en","description":"This form is for a Personal Representative claiming compensation on behalf of a living Eligible Class Member who lacks mental capacity."}],"claimFormsButtonLabel":"claim-form","claimFormsUnavailable":false,"claimFormsUnavailableReason":"","claimFormGuides":[],"additionalDocuments":[],"optOutFormUrl":"","optOutInstructions":"","objectionFormUrl":"","objectionInstructions":"","faqs":[{"answer":"Chaque membre du groupe admissible peut recevoir un paiement pour préjudices systémiques établi selon les années de fréquentation : les élèves résidents reçoivent 10 000 $ pour un an ou moins, montant qui grimpe à 20 000 $ pour quatre ans, plus 1 000 $ pour chaque année additionnelle, tandis que les élèves externes et les élèves en formation professionnelle reçoivent le tiers de ces montants. Les membres du groupe vivants qui ont subi de la violence physique ou sexuelle grave peuvent aussi réclamer un paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant de 90 000 $ à 100 000 $ (niveau 1) ou de 140 000 $ à 150 000 $ (niveau 2). Les montants finaux pourraient être ajustés selon le nombre de personnes qui présentent une demande.","question":"Quel montant puis-je recevoir ?"},{"answer":"Le formulaire de réclamation rempli doit être reçu par l'administrateur au plus tard le 21 septembre 2026. Vous ne recevrez aucune somme si vous ne soumettez pas de formulaire de réclamation avant la date limite.","question":"Quelle est la date limite pour présenter une réclamation ?"},{"answer":"Aucune preuve de préjudice n'est requise pour le paiement pour préjudices systémiques ; il s'agit d'un processus sur papier fondé sur vos renseignements de fréquentation, et l'administrateur utilisera aussi les dossiers reçus des parties. Vous devez joindre une photocopie d'une pièce d'identité valide délivrée par un gouvernement, ou remplir la déclaration solennelle du formulaire de réclamation si vous n'en avez pas. Pour le paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant, vous racontez ce que vous avez vécu lors d'une rencontre privée avec un évaluateur des réclamations plutôt que de joindre une preuve au formulaire.","question":"Dois-je fournir une preuve de ce qui m'est arrivé ?"},{"answer":"Si l'élève est décédé le 31 janvier 2019 ou après cette date, la personne responsable de sa succession peut remplir le formulaire de réclamation pour succession admissible et pourrait recevoir 50 % du paiement pour préjudices systémiques ; elle doit joindre des documents démontrant qu'elle est autorisée à agir pour la succession. Aucune somme n'est offerte pour les élèves décédés avant le 31 janvier 2019, et les successions ne peuvent pas réclamer le paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant.","question":"Que se passe-t-il si l'ancien élève est décédé ?"},{"answer":"Oui. Un formulaire d'admission envoyé auparavant à Wagners n'est pas une réclamation. Vous devez remplir et soumettre le formulaire de réclamation officiel à Verita Global d'ici le 21 septembre 2026 pour être considéré dans le cadre du règlement.","question":"J'ai déjà envoyé un formulaire d'admission à Wagners. Dois-je quand même présenter une réclamation ?"}],"eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"attended-schools","text":"Avez-vous fréquenté l'École pour les sourds de Halifax ou l'École d'Amherst (l'École interprovinciale pour l'éducation des sourds), ou y avez-vous résidé, à un moment ou à un autre entre 1913 et 1995 ?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"student-type","text":"Étiez-vous un élève résident, un élève externe ou un élève en formation professionnelle dans cette ou ces écoles ?","type":"yes_no","helpText":"Un élève résident vivait à l'école, un élève externe rentrait à la maison le soir, et un élève en formation professionnelle suivait une formation à l'emploi à l'École d'Amherst.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"vocational-prior-attendance","text":"Si vous étiez seulement un élève en formation professionnelle, avez-vous d'abord fréquenté l'école à titre d'élève résident ou d'élève externe ?","type":"yes_no","helpText":"Les élèves en formation professionnelle sont admissibles seulement s'ils ont d'abord fréquenté l'école à titre d'élève résident ou d'élève externe ; répondez Oui si vous avez été élève résident ou élève externe à un moment ou à un autre.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"alive-after-2019","text":"L'ancien élève était-il vivant le 31 janvier 2019 ou après cette date ?","type":"yes_no","helpText":"Si l'élève est décédé le 31 janvier 2019 ou après cette date, sa succession peut réclamer la moitié du paiement pour préjudices systémiques ; aucune somme n'est offerte pour les élèves décédés avant cette date.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true}],"uncertainMessage":"Certaines de vos réponses étaient Incertain, nous n'avons donc pas pu déterminer votre admissibilité avec certitude.","qualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous semblez correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement.","nonQualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous ne semblez pas correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement."},"claimCategories":[{"id":"systemic-harms-payment","name":"Paiement pour préjudices systémiques","description":"Un paiement pour les expériences préjudiciables vécues par de nombreux élèves dans ces écoles, comme les punitions pour l'utilisation de la langue des signes, la violence physique et verbale et les traitements humiliants. Chaque membre du groupe admissible qui présente une réclamation a droit à ce paiement, dont le montant est établi selon le nombre d'années de fréquentation et selon qu'il était un élève résident, un élève externe ou un élève en formation professionnelle. Aucune preuve de préjudice n'est requise ; il s'agit d'un processus sur papier.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Identity verification required"],"recoveryRange":"10 000 $ pour un an ou moins à titre d'élève résident, montant qui grimpe à 20 000 $ pour quatre ans, plus 1 000 $ pour chaque année additionnelle ; les élèves externes et les élèves en formation professionnelle reçoivent le tiers de ces montants (de 3 300 $ à 6 600 $, plus 330 $ par année additionnelle). Les montants pourraient être ajustés selon le nombre de réclamations.","eligibilityChecker":null,"eligibilityCriteria":["Avoir fréquenté l'École de Halifax ou l'École d'Amherst entre 1913 et 1995 à titre d'élève résident, d'élève externe ou d'élève en formation professionnelle","Les élèves en formation professionnelle doivent avoir d'abord fréquenté l'école à titre d'élève résident ou d'élève externe","Avoir été vivant le 31 janvier 2019 ou après cette date (les successions des membres décédés à cette date ou après peuvent réclamer 50 % du paiement)"]},{"id":"iap-payment","name":"Paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant","description":"Un paiement additionnel pour les membres du groupe vivants qui ont subi un préjudice grave découlant de violence physique ou sexuelle allant au-delà des expériences communes couvertes par le paiement pour préjudices systémiques. Il suppose une rencontre privée avec un évaluateur indépendant, offerte en personne ou en ligne avec des interprètes en langue des signes.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Identity verification required"],"recoveryRange":"Niveau 1 : de 90 000 $ à 100 000 $ ; niveau 2 : de 140 000 $ à 150 000 $. Les montants pourraient être ajustés à la baisse si les fonds sont insuffisants.","eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"serious-abuse","text":"Avez-vous subi de la violence sexuelle ou de la violence physique importante dans ces écoles, au-delà des expériences préjudiciables communes vécues par les autres élèves ?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"living-claimant","text":"Êtes-vous vous-même le membre du groupe, présentant une demande de votre vivant ?","type":"yes_no","helpText":"Les successions ne peuvent pas réclamer le paiement dans le cadre du processus d'évaluation indépendant.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true}]},"eligibilityCriteria":["Doit être un membre du groupe admissible vivant (les successions ne peuvent pas réclamer, sauf lorsque le membre est décédé après sa séance d'évaluation des réclamations et que sa réclamation aurait été approuvée)","Avoir subi de la violence sexuelle ou de la violence physique importante allant au-delà des préjudices couverts par le paiement pour préjudices systémiques"]}],"proceedings":null,"relatedSlugs":[],"group":null,"cardSummary":"Si vous avez fréquenté l'École pour les sourds de Halifax ou l'École d'Amherst entre 1913 et 1995, vous pourriez être en mesure de réclamer une indemnité. Les paiements dépendent de la durée de votre fréquentation et de ce que vous avez vécu.","proofRequired":"","claimTime":"","claimAmount":"","coverageStartDate":"1913-01-01","coverageEndDate":"1995-12-31","deadline":"2026-09-21","optOutDeadline":"","objectionDeadline":"","approvalHearingDate":"","approvalHearingDates":[],"approvalPending":false,"resolution":"settlement","judgmentAppealed":false,"seriousHarmEnabled":false,"formHelperEnabled":false,"dateAdded":"2026-08-23","lastUpdated":"2026-09-22","firstPublishedAt":"2026-08-24 01:24:36","claimsOpenedAt":"2026-08-24 01:24:36","lastVerifiedAt":"2026-08-23","languages":["en","fr"]}}