{"settlement":{"id":"cibc-renaissance-mutual-funds-trailing-commissions-2025","slug":"cibc-renaissance-mutual-funds-trailing-commissions-2025","title":"Action collective contre les Fonds communs de placement CIBC et Renaissance concernant les commissions de suivi versées à des courtiers à escompte","category":"Investment and Securities","status":"Claims open","tags":{"industry":["Banking and financial services","Securities and investments"],"geographic":["Canada-wide"],"recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["No documentation required","Account records required","Other documentation"],"eligibilityTrigger":["Owned a security or investment"]},"classDefinition":"Toutes les personnes, quel que soit leur lieu de résidence ou leur domicile, qui ont détenu ou détenaient, entre le 18 septembre 2003 et le 25 janvier 2024, des parts d'un Fonds commun de placement CIBC ou Renaissance par l'intermédiaire d'un courtier à escompte, à l'exception des personnes exclues.","plainLanguageSummary":"Si vous avez détenu des parts d'un Fonds commun de placement CIBC ou Renaissance par l'intermédiaire d'un courtier à escompte entre le 18 septembre 2003 et le 25 janvier 2024, vous pourriez avoir droit à une part proportionnelle du règlement de 26 000 000 $.","eligibilityCriteria":[],"recoveryRange":"Part proportionnelle du montant net du règlement selon les commissions de suivi payées, sous réserve d'un seuil minimal de 25 $","filingInstructions":"Vérifiez vos courriels et votre courrier pour voir si vous avez reçu de l'administrateur un nom d'utilisateur et un mot de passe donnant accès au portail de réclamations en ligne (processus de réclamation simplifié).\nSi vous avez reçu ces identifiants, connectez-vous au portail à l'adresse https://fr.TrailingCommissionsSettlement.ca; les champs concernant vos commissions de suivi payées seront déjà remplis et vous n'aurez pas à joindre de pièces justificatives pour ces champs.\nSi vous n'avez pas reçu d'identifiants, soumettez votre réclamation au moyen du portail en ligne en suivant le processus de réclamation complet et joignez les pièces justificatives requises, comme des relevés de comptes de courtage, des avis d'exécution, des résumés des avoirs ou des relevés de transactions.\nSi vous n'avez pas accès à Internet ou avez une autre raison valable, communiquez avec l'administrateur pour obtenir un formulaire papier et envoyez-le par la poste ou par service de messagerie.\nSoumettez votre réclamation au plus tard le 21 octobre 2026.","caseBackground":"Il est allégué que les défenderesses ont versé à des courtiers à escompte des commissions de suivi prélevées sur les frais de gestion payés sur les actifs des Fonds communs de placement CIBC et Renaissance. Il est allégué que ces commissions de suivi étaient excessives, gonflées ou non gagnées, et que les défenderesses ont fait des déclarations fausses ou trompeuses au sujet de la nature de ces paiements. Les défenderesses ont nié et continuent de nier toutes les allégations.\n\nUn règlement de 26 000 000 $ a été approuvé par la Cour supérieure de justice de l'Ontario le 5 novembre 2025. Le montant net du règlement, après déduction des honoraires des avocats, des sommes dues au bailleur de fonds, de la rétribution au demandeur et des frais d'administration, sera distribué aux membres du groupe qui présentent une réclamation valide, en proportion des commissions de suivi payées à leur égard.","administratorName":"Verita Global, LLC","administratorContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"1-888-808-8943"},{"type":"email","label":"","value":"cibc@TrailingCommissionsSettlement.ca"},{"type":"online","label":"","value":"https://fr.TrailingCommissionsSettlement.ca"}],"administratorRole":"claims","agentName":"","agentContacts":[],"agentClaimFormHelp":false,"classCounselName":"Siskinds LLP, Bates Barristers P.C.","classCounselContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"226-636-1615"},{"type":"email","label":"","value":"gigi.pao@siskinds.com"},{"type":"mail","label":"","value":"275 Dundas Street, Unit 1, P.O. Box 2520, London, ON N6B 3L1"},{"type":"online","label":"","value":"https://www.siskinds.com/classaction/mutual-fund-trailing-commissions/"}],"classCounselFirms":[{"name":"Siskinds LLP","region":"","contacts":[{"type":"phone","label":"","value":"226-636-1615"},{"type":"email","label":"","value":"gigi.pao@siskinds.com"},{"type":"mail","label":"","value":"275 Dundas Street, Unit 1, P.O. Box 2520, London, ON N6B 3L1"},{"type":"online","label":"","value":"https://www.siskinds.com/classaction/mutual-fund-trailing-commissions/"}]},{"name":"Bates Barristers P.C.","region":"","contacts":[]}],"submissionMethods":[{"type":"online","label":"Portail de réclamations en ligne","value":"https://fr.TrailingCommissionsSettlement.ca"}],"sourceDocuments":[{"url":"/uploads/c253b648c2806ea57ac69376-v5_cdbq_longnotice_en_040726_final.pdf","title":"Notice to Class Members"},{"url":"/uploads/90b22d189de3436012f22609-distribution_protocol_en__1_.pdf","title":"Additional Settlement Document 1"},{"url":"/uploads/92994fd0b50eecf42809c989-guide_distribution_protocol_en__1_.pdf","title":"Additional Settlement Document 2"},{"url":"/uploads/c880b55fd11195550964eb5d-v4_cdbq_longnotice_fr_040726_final.pdf","title":"Avis aux membres du groupe"},{"url":"/uploads/1661f2c73a4e1ba6e1ee5696-distribution_protocol_fr_unofficial_translation.pdf","title":"Document supplémentaire 1"},{"url":"/uploads/dceef9baafae001e3379e6e2-guide_distribution_protocol_fr_unofficial_translation.pdf","title":"Document supplémentaire 2"}],"shortFormNoticeUrl":"/uploads/7eeb6e4ac6a77306d5577fb6-v4_cdbq_shortnotice_fr_040726_final.pdf","longFormNoticeUrl":"/uploads/c880b55fd11195550964eb5d-v4_cdbq_longnotice_fr_040726_final.pdf","settlementAgreementUrl":"","claimFormDocumentUrl":"","claimForms":[],"claimFormsButtonLabel":"claim-form","claimFormsUnavailable":true,"claimFormsUnavailableReason":"L'administrateur exige que les réclamations soient déposées en ligne dans son portail de réclamations. Un formulaire papier n'est remis que dans des circonstances exceptionnelles, par exemple si vous n'avez pas accès à Internet; communiquez avec l'administrateur des réclamations pour en demander un.","claimFormGuides":[],"additionalDocuments":[],"optOutFormUrl":"","optOutInstructions":"","objectionFormUrl":"","objectionInstructions":"","faqs":[{"answer":"Les membres du groupe doivent soumettre une réclamation accompagnée des pièces justificatives requises auprès de l'administrateur au plus tard le 21 octobre 2026.","question":"Quelle est la date limite pour présenter une réclamation?"},{"answer":"Chaque membre du groupe ayant soumis une réclamation valide et dont les commissions de suivi payées sont supérieures à zéro sera admissible à une part proportionnelle du montant net du règlement de 26 000 000 $, sous réserve du seuil minimal de 25 $. Le montant dépend de vos commissions de suivi payées par rapport à celles de tous les demandeurs autorisés.","question":"Combien puis-je recevoir?"},{"answer":"Si vous recevez un avis de réclamation prérempli de l'administrateur, vous pouvez vous fier à l'information déjà remplie sans joindre de pièces justificatives. Sinon, vous devrez fournir des pièces justificatives comme des relevés de comptes de courtage, des avis d'exécution, des résumés des avoirs ou des relevés de transactions.","question":"Dois-je fournir des pièces justificatives?"},{"answer":"L'administrateur effectuera le paiement aux demandeurs autorisés par chèque ou par virement électronique, en dollars canadiens. Aucun paiement ne sera effectué si le droit proportionnel est de 25 $ ou moins.","question":"Comment le paiement sera-t-il versé?"},{"answer":"Si l'administrateur rejette votre demande dans son intégralité, vous pouvez lui demander de réexaminer sa décision dans les 45 jours suivant la notification du rejet. Si la demande demeure rejetée après réexamen, vous pouvez faire appel devant un arbitre nommé par la Cour.","question":"Que puis-je faire si ma réclamation est rejetée?"}],"eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"detenu-parts-fonds","text":"Avez-vous détenu des parts d'un Fonds commun de placement CIBC ou Renaissance entre le 18 septembre 2003 et le 25 janvier 2024?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"courtier-escompte","text":"Déteniez-vous ces parts par l'intermédiaire d'un courtier à escompte?","type":"yes_no","helpText":"Par exemple : BMO Ligne d'action, Pro-Investisseurs CIBC, Placements directs TD, RBC Placements en Direct, Scotia iTRADE, Desjardins Courtage en ligne, Wealthsimple, Questrade, etc.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"personne-exclue","text":"Êtes-vous une personne exclue, par exemple une des défenderesses, une société de leur groupe, un de leurs dirigeants ou administrateurs, ou un membre du comité d'examen indépendant des fonds?","type":"yes_no","qualifyingAnswer":"no","criticalForEligibility":true},{"id":"pas-exclu-action","text":"Êtes-vous toujours inclus dans cette action collective, c'est-à-dire que vous ne vous en êtes pas exclu?","type":"yes_no","helpText":"Si vous n'avez jamais déposé de formulaire d'exclusion, répondez Oui.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true}],"uncertainMessage":"Certaines de vos réponses étaient « Je ne sais pas », nous n'avons donc pas pu déterminer votre admissibilité avec certitude.","qualifyingMessage":"Selon vos réponses, vous semblez faire partie du groupe certifié pour ce règlement.","nonQualifyingMessage":"Selon vos réponses, vous ne semblez pas faire partie du groupe certifié pour ce règlement."},"claimCategories":[{"id":"reclamation-simplifiee","name":"Processus de réclamation simplifié","description":"Vise les membres du groupe pour lesquels l'administrateur a reçu de l'information de la part des défenderesses lui permettant de calculer les commissions de suivi payées. L'administrateur envoie à ces membres un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le portail, où les champs sont déjà remplis.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["No documentation required"],"recoveryRange":"Part proportionnelle du montant net du règlement selon les commissions de suivi payées, sous réserve du seuil minimal de 25 $","eligibilityChecker":null,"eligibilityCriteria":["Avoir reçu de l'administrateur un courriel ou une lettre contenant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le portail de réclamations en ligne"]},{"id":"reclamation-complete","name":"Processus de réclamation complet","description":"Vise les membres du groupe pour lesquels l'administrateur n'a pas reçu l'information des défenderesses, de même que ceux qui contestent l'information préremplie ou souhaitent viser une période supplémentaire. Des pièces justificatives sont exigées.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Account records required"],"recoveryRange":"Part proportionnelle du montant net du règlement selon les commissions de suivi payées, sous réserve du seuil minimal de 25 $","eligibilityChecker":null,"eligibilityCriteria":["Ne pas avoir reçu d'avis de réclamation prérempli, ou vouloir étendre ou contester l'information préremplie","Fournir des pièces justificatives comme des relevés de comptes de courtage, des avis d'exécution, des résumés des avoirs ou des relevés de transactions"]}],"proceedings":null,"relatedSlugs":[],"group":null,"cardSummary":"Si vous avez détenu des parts d'un fonds commun de placement CIBC ou Renaissance par l'intermédiaire d'un courtier à escompte entre 2003 et 2024, vous pourriez réclamer une part du règlement de 26 millions de dollars.","proofRequired":"","claimTime":"","claimAmount":"","coverageStartDate":"2003-09-18","coverageEndDate":"2024-01-25","deadline":"2026-10-21","optOutDeadline":"","objectionDeadline":"","approvalHearingDate":"","approvalHearingDates":[],"approvalPending":false,"seriousHarmEnabled":false,"formHelperEnabled":false,"dateAdded":"2026-08-19","lastUpdated":"2026-09-06","firstPublishedAt":"2026-08-20 02:33:56","claimsOpenedAt":"2026-08-20 02:33:56","lastVerifiedAt":"2026-08-19","languages":["en","fr"]}}