{"settlement":{"id":"bc-birth-alerts-2026","slug":"bc-birth-alerts-2026","title":"Action collective sur les alertes à la naissance en Colombie-Britannique","category":"Privacy","status":"Claims open","tags":{"industry":["Government services"],"geographic":["British Columbia","Canada-wide"],"recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Identity verification required"],"eligibilityTrigger":["Other"]},"classDefinition":"Toutes les personnes qui ont fait l'objet d'une alerte à la naissance en Colombie-Britannique entre le 31 mai 1980 et le 8 mai 2026. Une alerte à la naissance était une communication envoyée par un intervenant en protection de l'enfance (du ministère de l'Enfance et du Développement familial ou d'une agence autochtone déléguée) à un hôpital indiquant ou laissant entendre qu'une personne était enceinte et que son enfant pourrait avoir besoin de protection après la naissance. Les personnes qui avaient moins de 19 ans et qui étaient sous la garde ou la responsabilité du directeur provincial de la protection de l'enfance ou de la Province au moment où l'alerte à la naissance a été émise ne sont pas incluses.","plainLanguageSummary":"Si vous avez fait l'objet d'une alerte à la naissance envoyée à un hôpital de la Colombie-Britannique entre le 31 mai 1980 et le 8 mai 2026, vous pourriez avoir droit à un paiement d'au moins 2 000 $, avec un montant supplémentaire pour les membres du groupe autochtones. Votre lieu de résidence actuel n'a aucune incidence sur votre admissibilité. Vous n'avez pas besoin de vivre en Colombie-Britannique pour présenter une réclamation. L'admissibilité repose sur le fait de répondre à la définition du groupe, et non sur votre lieu de résidence actuel.","eligibilityCriteria":[],"recoveryRange":{"min":2000,"perUnit":"per person"},"filingInstructions":"Rassemblez votre pièce d'identité délivrée par le gouvernement (recto et verso), les dates ou les dates approximatives de vos grossesses ou accouchements, ainsi que les noms des hôpitaux de la Colombie-Britannique où vous avez accouché ou reçu des soins prénataux.\nSi vous vous identifiez comme Autochtone et souhaitez recevoir l'indemnité autochtone supplémentaire, ayez en main votre carte de statut ou votre numéro d'inscription, votre numéro de citoyenneté ou de membre métis, ou votre numéro de disque ou de bénéficiaire inuit, ou remplissez la déclaration solennelle incluse avec le formulaire de réclamation.\nRemplissez le formulaire de réclamation en ligne à https://www.BirthAlertsBC.ca/Claims (le plus rapide), ou demandez un formulaire papier en ligne ou en appelant les aides-réclamants au 1-833-632-6557.\nSignez les autorisations figurant sur le formulaire permettant aux avocats du groupe de demander et d'examiner vos dossiers hospitaliers afin d'y chercher des preuves d'une alerte à la naissance.\nSoumettez le formulaire en ligne, par la poste à BC Birth Alerts (KZQ), P.O. Box 3355, London, ON N6A 4K3, ou par télécopieur au 1-604-259-2225, en y joignant des copies (et non les originaux) de votre pièce d'identité.\nAppelez un aide-réclamant au 1-833-632-6557 en tout temps si vous avez besoin d'aide; leur soutien vous est offert sans frais.","caseBackground":"Une alerte à la naissance était un message qu'un intervenant en protection de l'enfance envoyait à un ou plusieurs hôpitaux indiquant qu'une personne était enceinte et laissant entendre que son bébé pourrait avoir besoin de protection après la naissance. En Colombie-Britannique, ces alertes étaient envoyées par des intervenants du ministère de l'Enfance et du Développement familial et d'agences autochtones déléguées, souvent à l'insu de la personne enceinte. La Province a annoncé la fin de cette pratique en 2019 et, en 2021, une action collective a été déposée alléguant que les alertes à la naissance violaient la vie privée ainsi que les droits à la liberté, à la sécurité et, pour les parents autochtones, à l'égalité.\n\nEn 2026, la Province a accepté de verser 66 millions de dollars pour régler l'affaire, sans admettre de faute. Avant que le règlement devienne définitif, la Cour suprême de la Colombie-Britannique doit l'approuver lors d'une audience prévue le 4 décembre 2026 à Vancouver. Le processus de réclamation est déjà ouvert et toute personne qui soumet une réclamation admissible recevra au moins 2 000 $, les membres du groupe autochtones recevant un montant supplémentaire. Aucun paiement ne sera effectué à moins que la Cour approuve le règlement et que toutes les réclamations aient été évaluées.","administratorName":"Verita Global LLC","administratorContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"1-833-632-6557"},{"type":"email","label":"","value":"Info-BABC@BirthAlertsBC.ca"},{"type":"mail","label":"","value":"Birth Alerts BC Notice Provider (c/o Castlemain), 688 Saint Joseph Street, Winnipeg, MB R2H 3E2, Canada"},{"type":"online","label":"","value":"https://www.BirthAlertsBC.ca"}],"administratorRole":"claims","agentName":"","agentContacts":[],"agentClaimFormHelp":false,"classCounselName":"CFM Lawyers LLP","classCounselContacts":[{"type":"phone","label":"","value":"1-800-689-2322"},{"type":"email","label":"","value":"BCBirthAlerts@CFMLawyers.ca"},{"type":"fax","label":"","value":"1-604-689-7554"},{"type":"mail","label":"","value":"Suite 400 - 856 Homer Street, Vancouver, BC, V6B 2W5"}],"classCounselFirms":[{"name":"CFM Lawyers LLP","region":"","contacts":[{"type":"phone","label":"","value":"1-800-689-2322"},{"type":"email","label":"","value":"BCBirthAlerts@CFMLawyers.ca"},{"type":"fax","label":"","value":"1-604-689-7554"},{"type":"mail","label":"","value":"Suite 400 - 856 Homer Street, Vancouver, BC, V6B 2W5"}]}],"submissionMethods":[{"type":"online","label":"","value":"https://www.BirthAlertsBC.ca/Claims"},{"type":"mail","label":"","value":"BC Birth Alerts (KZQ), P.O. Box 3355, London, ON N6A 4K3"},{"type":"fax","label":"","value":"1-604-259-2225"}],"sourceDocuments":[{"url":"/uploads/6600b0326f537d0fc6683f9b-LongFormNotice-BABC-Final.pdf","title":"Notice to Class Members"},{"url":"/uploads/d21bb6478441ec148e947771-ClaimForm-BABC-Final.pdf","title":"Claim Form"},{"url":"/uploads/04617b9e5a3d87376b29a165-Birth-Alerts-BC-Proposed-Settlement-Agreement.pdf","title":"Proposed Settlement Agreement"},{"url":"/uploads/ffb875538d7567f1dcbb85e1-Birth-Alerts-BC-Distribution-Protocol-14-August-2026.pdf","title":"Additional Settlement Document"}],"shortFormNoticeUrl":"/uploads/28ee38e93e8c3b7d51c3e357-ShortFormNotice-BABC-Final.pdf","longFormNoticeUrl":"/uploads/6600b0326f537d0fc6683f9b-LongFormNotice-BABC-Final.pdf","settlementAgreementUrl":"/uploads/04617b9e5a3d87376b29a165-Birth-Alerts-BC-Proposed-Settlement-Agreement.pdf","claimFormDocumentUrl":"/uploads/d21bb6478441ec148e947771-ClaimForm-BABC-Final.pdf","claimForms":[{"id":"312d2fbb3302","url":"/uploads/d21bb6478441ec148e947771-ClaimForm-BABC-Final.pdf","name":"Claim Form","language":"en","description":""}],"claimFormsButtonLabel":"claim-form","claimFormsUnavailable":false,"claimFormsUnavailableReason":"","claimFormGuides":[{"id":"legacy-en","url":"/uploads/fbe3e69adab5cd33f4970e4e-Claim-Form-Guide---Birth-Alerts-BC.pdf","name":"Claim Form Guide","language":"en"}],"additionalDocuments":[],"optOutFormUrl":"/uploads/f44d081c7ada1e72ef3c82f4-OptOutForm-BABC-Final.pdf","optOutInstructions":"Pour vous exclure, remplissez et soumettez le formulaire d'exclusion au plus tard le 8 décembre 2026. Vous pouvez obtenir le formulaire à https://www.BirthAlertsBC.ca ou en appelant les aides-réclamants au 1-833-632-6557 et en leur demandant de vous l'envoyer par la poste. Envoyez le formulaire rempli par la poste à Birth Alerts BC Notice Provider (a/s Castlemain), 688 Saint Joseph Street, Winnipeg, MB R2H 3E2, par courriel à Info-BABC@BirthAlertsBC.ca, ou par télécopieur au 1-833-233-2982.","objectionFormUrl":"/uploads/6c16a6883e6d62bee3dad3d3-ObjectionForm-BABC-Final.pdf","objectionInstructions":"Remplissez le formulaire d'opposition UNIQUEMENT si vous souhaitez exprimer votre opposition au règlement proposé OU au plan de distribution, OU à la demande d'honoraires juridiques des avocats du groupe. Envoyez le formulaire rempli par la poste à Birth Alerts BC Notice Provider (a/s Castlemain), 688 Saint Joseph Street, Winnipeg, MB R2H 3E2, par courriel à Info-BABC@BirthAlertsBC.ca, ou par télécopieur au 1-833-233-2982.","faqs":[{"answer":"Toute personne dont la réclamation est approuvée recevra au moins 2 000 $. Le montant final pourrait être plus élevé et dépend du nombre de personnes qui soumettent des réclamations admissibles. Les membres du groupe autochtones recevront un montant supplémentaire, et chaque membre du groupe autochtone recevra le même total, tout comme chaque membre du groupe non autochtone.","question":"Quel montant pourrais-je recevoir?"},{"answer":"Le processus de réclamation est ouvert dès maintenant et vous pouvez soumettre votre réclamation immédiatement. Aucune date limite finale de réclamation n'a encore été fixée; selon le plan proposé, elle sera de 12 mois après la deuxième publication de l'avis de réclamation, et de plus amples renseignements seront disponibles après que la Cour aura décidé d'approuver ou non le règlement lors de l'audience du 4 décembre 2026.","question":"Quelle est la date limite pour soumettre une réclamation?"},{"answer":"Vous avez besoin d'une copie de votre pièce d'identité délivrée par le gouvernement (recto et verso), des dates ou dates approximatives de vos grossesses ou accouchements, et des noms des hôpitaux de la Colombie-Britannique où vous avez accouché ou reçu des soins prénataux. Vous n'aurez pas à trouver de preuve de l'alerte à la naissance elle-même; en signant le formulaire, vous permettez aux avocats du groupe de demander et d'examiner vos dossiers hospitaliers afin d'y chercher des preuves. Les personnes autochtones qui demandent le montant supplémentaire peuvent fournir un numéro de statut, de citoyenneté ou de bénéficiaire, ou signer une déclaration solennelle.","question":"Quels documents dois-je fournir pour déposer une réclamation?"},{"answer":"Oui. Si vous ne voulez pas faire partie du règlement, vous devez soumettre le formulaire d'exclusion au plus tard le 8 décembre 2026 par la poste, par courriel ou par télécopieur. Si vous voulez demeurer dans le règlement mais indiquer à la Cour que vous êtes en désaccord avec celui-ci, avec le plan de distribution ou avec la demande d'honoraires juridiques, vous devez soumettre un formulaire d'opposition au plus tard le 20 novembre 2026. Les formulaires sont disponibles à https://www.BirthAlertsBC.ca ou en appelant au 1-833-632-6557.","question":"Puis-je encore m'exclure du règlement ou m'y opposer?"},{"answer":"Aucun paiement ne sera effectué à moins que la Cour approuve le règlement lors de l'audience prévue le 4 décembre 2026. Les paiements seront émis uniquement après la fin de la période de réclamation et l'évaluation de toutes les réclamations, car les montants finaux dépendent du nombre de réclamations approuvées.","question":"Quand serai-je payé?"},{"answer":"Si les avocats du groupe ne trouvent aucune preuve d'une alerte à la naissance dans vos dossiers hospitaliers, l'administrateur des réclamations vous écrira et vous pourrez soumettre des documents supplémentaires (un maximum de 5 pages) à titre de preuve, avec l'aide des aides-réclamants. Si votre réclamation est rejetée, vous pouvez en appeler par écrit dans les 60 jours suivant l'avis de décision, et un arbitre nommé par la Cour tranchera l'appel.","question":"Que se passe-t-il si aucune preuve d'une alerte à la naissance n'est trouvée dans mes dossiers hospitaliers?"}],"eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"pregnant-in-bc","text":"Étiez-vous enceinte entre le 31 mai 1980 et le 8 mai 2026 et avez-vous accouché ou reçu des soins liés à la grossesse dans un hôpital de la Colombie-Britannique?","type":"yes_no","helpText":"Vous pourriez tout de même être admissible si vous étiez enceinte sans avoir accouché, par exemple si vous avez fait une fausse couche.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"subject-of-birth-alert","text":"Croyez-vous ou soupçonnez-vous qu'un intervenant en protection de l'enfance a envoyé une alerte à la naissance à votre sujet à un hôpital?","type":"yes_no","helpText":"Beaucoup de personnes n'ont jamais été informées qu'une alerte à la naissance avait été émise à leur sujet. Si vous n'êtes pas certaine, un aide-réclamant au 1-833-632-6557 peut vous aider à le vérifier.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true},{"id":"child-in-care","text":"Au moment où l'alerte à la naissance a été émise, aviez-vous à la fois moins de 19 ans et étiez-vous sous la garde ou la responsabilité du directeur provincial de la protection de l'enfance ou de la Province de la Colombie-Britannique?","type":"yes_no","helpText":"Les personnes qui étaient un enfant pris en charge et âgées de moins de 19 ans au moment de l'alerte à la naissance ne sont pas incluses dans cette action collective.","qualifyingAnswer":"no","criticalForEligibility":true}],"uncertainMessage":"Certaines de vos réponses étaient Incertain, nous n'avons donc pas pu déterminer votre admissibilité avec certitude.","qualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous semblez correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement.","nonQualifyingMessage":"D'après vos réponses, vous ne semblez pas correspondre à la définition du groupe visé par ce règlement."},"claimCategories":[{"id":"base-compensation","name":"Indemnité de base","description":"Tous les membres du groupe dont la réclamation est approuvée recevront une indemnité de base d'au moins 2 000 $. Le montant final dépend du nombre de personnes qui soumettent des réclamations admissibles, et chaque membre du groupe non autochtone recevra le même montant.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Identity verification required"],"recoveryRange":"Au moins 2 000 $ par personne","eligibilityChecker":null,"eligibilityCriteria":["Vous avez fait l'objet d'une alerte à la naissance en Colombie-Britannique entre le 31 mai 1980 et le 8 mai 2026","Vous n'étiez pas à la fois âgée de moins de 19 ans et un enfant pris en charge au moment où l'alerte à la naissance a été émise"]},{"id":"indigenous-subclass-compensation","name":"Indemnité autochtone supplémentaire","description":"Les membres du groupe autochtones dont la réclamation est approuvée recevront un montant supplémentaire s'ajoutant à l'indemnité de base. Tous les membres du groupe autochtones recevront le même montant, déterminé après la date limite de réclamation, une fois connu le nombre de réclamations approuvées.","recoveryType":["Cash payment"],"documentation":["Self-attestation only","Identity verification required"],"recoveryRange":"Montant supplémentaire à déterminer après la date limite de réclamation","eligibilityChecker":{"questions":[{"id":"identifies-indigenous","text":"Êtes-vous d'ascendance autochtone et vous identifiez-vous comme une personne des Premières Nations, métisse ou inuite?","type":"yes_no","helpText":"Si vous n'avez pas de numéro de statut, de citoyenneté ou de bénéficiaire, vous pouvez signer une déclaration solennelle à la place.","qualifyingAnswer":"yes","criticalForEligibility":true}]},"eligibilityCriteria":["Vous êtes admissible à l'indemnité de base à titre de membre du groupe","Vous êtes d'ascendance autochtone et vous vous identifiez comme Autochtone en fournissant une carte de statut ou un numéro d'inscription, un numéro de citoyenneté ou de membre métis, un numéro de disque ou de bénéficiaire inuit, un document de confirmation temporaire d'inscription, ou une déclaration solennelle signée"]}],"proceedings":null,"relatedSlugs":[],"group":null,"cardSummary":"Si un intervenant en protection de l'enfance a envoyé une alerte à la naissance à votre sujet à un hôpital de la Colombie-Britannique depuis le 31 mai 1980, vous pourriez réclamer au moins 2 000 $. Les membres du groupe autochtones recevront un montant supplémentaire.","proofRequired":"","claimTime":"","claimAmount":"","coverageStartDate":"1980-05-31","coverageEndDate":"2026-05-08","deadline":"","optOutDeadline":"2026-12-08","objectionDeadline":"2026-11-20","approvalHearingDate":"2026-12-04","approvalHearingDates":[{"date":"2026-12-04","label":""}],"approvalPending":false,"seriousHarmEnabled":false,"formHelperEnabled":false,"dateAdded":"2026-08-21","lastUpdated":"2026-09-06","firstPublishedAt":"2026-08-22 02:24:31","claimsOpenedAt":"2026-08-22 02:24:31","lastVerifiedAt":"2026-08-21","languages":["en","fr"]}}